Барсетка
Автор Јиханов Александр задал вопрос в разделе Литература
Как правильно - бАрсетка или бОрсетка? Какова этимология этого слова? и получил лучший ответ
Ответ от Ёаня Сатаненков[гуру]
Спорное словечко. Баталии до сих пор стихийно возникают 🙂
Словари выдают вариант борсетка.
Происходит от франц. boursette, bourse – кошелек ("Новый словарь иностранных слов" Захаренко Е. Н. , Комаровой Л. Н. , Нечаевой И. В. (М. , 2003)).
Есть мнение, что этимология иная: "борсетка" происходит от итальянского borsetta – дамская сумочка – а не от французского boursette, иначе пришлось бы говорить "бурсетка". По-моему, версия итальянского происхождения выглядит более правдоподобно.
Ответ от Кот Da Винчи[гуру]
Барсетка.
Барсетка.
Ответ от Мария[гуру]
Барсетка. Этимологию не знаю, но правильность написания в свое время выясняла.
Барсетка. Этимологию не знаю, но правильность написания в свое время выясняла.
Ответ от Кирилл Поляков[гуру]
борсетка, -и, р. мн. -ток.
борсетка, -и, р. мн. -ток.
Ответ от Алексей Алексеев[гуру]
Видимо слово изобрел тот, кто в ней носил спиртное. Открываешь клапан, а там бутыль, как в баре. Т. е. бар-сетка
Видимо слово изобрел тот, кто в ней носил спиртное. Открываешь клапан, а там бутыль, как в баре. Т. е. бар-сетка
Ответ от Jose[активный]
правильно писать "борсетка", а не "барсетка"
Это от итальянского borsetta (сумочка), а не от барского толстого кошелька.
правильно писать "борсетка", а не "барсетка"
Это от итальянского borsetta (сумочка), а не от барского толстого кошелька.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно - бАрсетка или бОрсетка? Какова этимология этого слова?