барух аба перевод

Ответ от Пользователь удален[гуру]
По-еврейски, а точнее на иврите, слово «привет» или «здравствуйте» будет «Шалом». Это универсальное приветствие, которое также переводится как «мир». Если вы хотите сказать именно «всем привет», наиболее точным вариантом будет фраза «Шалом кулам», что дословно означает «мир всем».В зависимости от времени суток можно использовать и более конкретные вежливые формы. Доброе утро или добрый день звучит как «Бокер тов». Добрый вечер будет «Эрев тов», а пожелание спокойной ночи звучит как «Лайла тов».Слово «Шалом» также часто используется при прощании, поэтому оно является самым простым и беспроигрышным вариантом для общения в любое время дня.