башня на английском



эльфивая башня на английском языке

Автор Ѕомяк задал вопрос в разделе Лингвистика

как перевести "Эльфивая Башня" на английский язык? и получил лучший ответ

Ответ от Инженер-констриктор[гуру]
Eiffel Tower
Неудивительно, что переводчик ох... ел.
Эйфелева башня (фр. la tour Eiffel) (строительство окончено 25 октября 1889 г. ) — самая узнаваемая архитектурная достопримечательность Парижа, всемирно известная как символ Франции, названная в честь своего конструктора Густава Эйфеля. Сам Эйфель называл её просто — 300-метровой башней (tour de 300 mètres).
Источник:

Ответ от [AMATORY] [AMATORY][эксперт]
Elfivaya Tower

Ответ от Vlastelin vremeni[гуру]
Eiffel tower

Ответ от Палыч![гуру]
А может, для начала поучить руская языка? ?
Ну хотя бы глазенками буковки в этом слове помозолить, блин! а не через уши пропускать!
Э Й Ф Е Л Е В А башня, ЭЙФЕЛЕВА! Варкрафтеры дурканутые!
От фамилии создателя - Эйфеля, а не от компьютерных ЭЛЬФОВ - не было тогда ни эльфов ни компьютеров!

Ответ от Злата Кайдалова[новичек]
Elfivaya Tower

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как перевести "Эльфивая Башня" на английский язык?
Эйфелева башня на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Эйфелева башня
Электрический заряд на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Электрический заряд
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*