Бася имя
Автор Alex Kilsi задал вопрос в разделе Прочие взаимоотношения
Женское имя Бася, оно еврейское? А какова полная форма имени? (не путать с В - Вася). Девочка с такими именем еврейка? и получил лучший ответ
Ответ от
Имя Бася — не сокращенное, но — полное имя. И произносится так в языке идиш.
Данное произношение восходит к восточноевропейскому, «ашкеназскому» произношению в иврите. В наиболее распространенном в Израиле и вообще в мире, так называемом «сефардском» это имя звучит как Батья (впрочем, в некоторых наших книгах иногда читается — Битья).
Означает это имя (в некотором условном, но зато — более точном переводе): «Достигшая успеха в постижении Мудрости и мировоззрения (Всевышнего)».
Инфо из инета
Ответ от Ариэль[гуру]
Барбара наверное.
Барбара наверное.
Ответ от Ольга[гуру]
У моей подруги был кобель бультерьера, так вот она его так называла.
У моей подруги был кобель бультерьера, так вот она его так называла.
Ответ от Ваша совесть[гуру]
Это полное имя) И читается на идиш))
Это полное имя) И читается на идиш))
Ответ от Ёергей Лег[гуру]
если у неё " отчество" по маме то не сомневайся еврейское
если у неё " отчество" по маме то не сомневайся еврейское
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Женское имя Бася, оно еврейское? А какова полная форма имени? (не путать с В - Вася). Девочка с такими именем еврейка?