баскервиль



Баскервилей

Автор Отряд_не_заметил_потери_бойца задал вопрос в разделе Домашние животные

Какой породы была собака Баскервилей? и получил лучший ответ

Ответ от Dolores[гуру]
Предположительно, что-то среднее между БЛАДХАУНДом и МАСТИФом.
К сожалению, все ориентируются на перевод, а не на оригинальный текст. В результате неточого перевода многие десятилетия неправильно "воображающих" облик этого зверя. Соединение непонятного - "ищейка" - и мастиф привело к тому, что большинство представляют и помнят собаку именно как мастифа.
баскервиль
Англичане же скорее видят в ней нечто более похожее на бладхаунда. Кстати, один из экспонатов знаменитого лондонского бара "Шерлок Холмс" - голова якобы собаки Баскервилей скорее напоминает именно бладхаунда. Переводчики книги The Hound of the Baskervilles правильно решили дать канонический вариант - "Собака Баскервилей", а не "Гончая (борзая)... ", что было бы формально точнее. А вот с переводом смеси пород надолго запутали русскоязычного читателя.
баскервилей
Кстати, в самой книге прямо говорится, что неясно, какой породы была собака.
Замечу, что во времен Конан Дойля класификация пород значительно отличалась от принятой сегодня.
Наконец, слова доктора Уотсона в оригинале: "It was not a pure bloodhound and it was not a pure mastiff; but it appeared to be a combination of the two - gaunt, savage, and as large as a small lioness." То есть, если и возможен более или менее точный ответ на поставленный вопрос, то это, предположительно, помесь БЛАДХАУНДА и мастифа.
Как известно всем почитателям частного детектива Шерлока Холмса, богатый землевладелец сэр Чарльз Баскервиль погиб от разрыва сердца, встретив в сумерках на аллее своего поместья громадную черную собаку со светящимися глазами и пастью. Только вмешательство Холмса спасло от той же участи и сэра Генри. Судя по передававшейся из поколения в поколение в семье Баскервилей рукописи 1742 года, это чудовище преследовало членов семьи не менее полутора веков.
порода собаки баскервилей
По-видимому, Крнан Дойлю попала в руки небольшая книжечка, изданная в Лондоне в 1577 году. Автор - священник, преподобный Абрахам Флеминг. Книжечка носила длинное, как полагалось в те времена, название: "Странное и ужасное Чудо, случившееся совсем недавно в приходе одной церкви в Банги, городке, что не так далеко от города Нориджа, а именно, четвертого августа лета Господня 1577-го, во время сильной бури и проливного дождя, молний и грома, какие редко бывают. С появлением создания ужасной внешности, которого явственно видели люди, собравшиеся там в тот момент. Записано и зарисовано обычным образом согласно писаному документу Абрахамом Флемингом"...
ссылка
ссылка

Ответ от Екатерина Пашкова[активный]
Мастиф

Ответ от Ольга Сухаренко[новичек]
Фила Бразильера

Ответ от Nikitpad Kat[новичек]
Бладхаунд, очевидно по её страшному виду. Также у бладхаунда короткий хвост.

Ответ от Sonze[гуру]
«Знаменитая» собака Баскервилей была помесью ищейки (то есть бладхаунда) и, мастифа: «Это была не чистокровная ищейка и не чистокровный мастиф, а, видимо, помесь — поджарый, страшный пес величиной с молодую львицу». (А. Конан Дойль. «Собака Баскервилей» ) баскервилиКомпозитор Владимир Дашкевич, написавший знаменитую тему для советских фильмов о Шерлоке Холмсе, создал балет, одним из персонажей которого стала собака Баскервилей.
«В фильме "Шерлок Холмс и доктор Ватсон" музыки очень много. Когда я собрал для диска записанный материал, то оказалось 87 минут чистой музыки, причем она ни разу не повторяется. Сейчас на ее основе я написал балет» , – рассказал Дашкевич.
«Одно из действующих лиц – собака Баскервилей, – продолжил композитор. – Мне интересно, как это будет выглядеть: она у меня такая "собака-оборотень", которая оборачивается то в прекрасную женщину, то в страшное чудовище».
Дашкевич, которому сегодня исполнилось 75 лет, не стал уточнять, зачем собака будет превращаться в женщину. Он также не сообщил, готовится ли где-то постановка балета про гигантское животное, сверхсыщика и других персонажей Конан Дойля. собака баскервилей порода
Игорь Масленников, режиссёр:
Для съемок в кино собаке требуется специальная подготовка. Обычный пёс, привыкший к дому или охоте, не способен сыграть роль. Мы почему-то пренебрегли этим неоспоримым правилом. За что и поплатились.
Снимать собаку оказалось адской мукой! Сначала мы решили покрасить пса фосфором, как написано у Конан Дойла. Сказали об этом кинологам, а те заявили, что мы сошли с ума: «Это же испортит собаке нюх! Ни один хозяин не разрешит красить свое животное всякой химией. Категорическое «нет!». К тому же, с какой стати собака позволит намазать себя фосфором? Она немедленно его с себя слижет.
Тогда мы подумали: не снять ли нам собаку на синем фоне, как это обычно делается при комбинированных съёмках? В такой же синий костюм одели и хозяина. Пёс, увидев этот странный балахон и не узнав под ним хозяина, искусал его.
Мужчину увезли в больницу, а мы стали ломать голову над тем, как быть. Вдруг кто-то из комбинаторов говорит: «Давайте обклеим собаку скотч-лайтом! » Скотч-лайт – это пленка, которой обклеивают дорожные знаки, чтобы они отражались в свете автомобильных фар.
Достали скотч, обклеили собаку, отошли в сторону. Смотрим: получилось что-то странное и смешное, но никак не страшное; перед нами стояло не зловещее ночное чудовище, а участник бразильского карнавала. Содрали мы с собаки этот «наряд» и сшили из него безрукавку и намордник. Но тут вмешался оператор Володя Ильин: «Минуточку! Для того чтобы на пленке был отсвет от собаки, за моей спиной надо поставить осветительный прибор». Но какое же животное побежит на свет? ! Вот именно – никакое и ни за что в жизни! Животные никогда не бегут на огонь – это закон природы, они, наоборот, стараются уйти в тень. Съемку опять отменили. Этот кадр мы снимали шесть раз! Ставили-переставляли, крутили-перекручивали и с грехом пополам сняли-таки эту ужасную собаку!
Потом на озвучивании долго придумывали для нее голос. Пробовали рычание льва, тигра, медведя, даже скрежет автомобильных тормозов. В конце концов звукорежиссер Ася Зверева нашла чей-то рык, который подошел. Использовали голоса льва, медведя, собаки, всё это растягивали (разумеется, аналоговым способом) и реверберировали.
гримпенская трясина википедия

Ответ от Галина[гуру]
«Знаменитая» собака Баскервилей была помесью ищейки (то есть бладхаунда) и, мастифа: «Это была не чистокровная ищейка и не чистокровный мастиф, а, видимо, помесь — поджарый, страшный пес величиной с молодую львицу». (А. Конан Дойль. «Собака Баскервилей»)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Какой породы была собака Баскервилей?

Музыка из фильма Собака баскервилей
Автор Дашкевич, тема так и называется "Собака Баскервилей":подробнее...

какие орхидеи могли цвести на болоте около дома сэра Баскервиля?
Будьте так любезны, сорвите вон ту орхидею. У нас здесь много орхидей.. Но вы немного
подробнее...
спросили в Интернет
Напишите мне пожалуйста краткое содержание "Собака Баскервилей"? До завтра нужно!
Знаменитый сыщик Шерлок Холмс и его друг помощник доктор Ватсон рассматривают трость, забытую в
подробнее...
спросили в 1469 год 1687 год
Кому принадлежала усадьба) где снимался фильм Собака Баскервилей ???ПРИЯТНОГО ВАМ ВСЕМ ВЕЧЕРА !!!
«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей» — третья часть телевизионного
подробнее...

кто такой баскервиль
Генри Баскервиль - герой повести А. Конан-Дойла "Собака Баскервилей". После смерти своего дяди он
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Как зовут главных героев рассказа "Собака Баскервилей"?
а также один из главных героев этой повести — легендарная призрачная собака, якобы преследующая род
подробнее...
спросили в Баронеты
какая особенность была у собаки баскервиль? расскажите подробно
К Шерлоку Холмсу обращается доктор Джеймс Мортимер, сельский врач прихода Гримпен в английском
подробнее...

перескажите собаку баскервилей
Сэр Чарльз Баскервиль умер при загадочных обстоятельствах. Из поколения в поколение передаётся
подробнее...

ОТЗЫВЫ О ПРОИЗВЕДЕНИИ СОБАКА БАСКЕРВИЛЕЙ)
Легко читаемая книга. Интересная.
Больше всего мне понравилась сцена, где Холмс показывает
подробнее...
спросили в Баронеты
Очень краткое содержание на произведение Артура Кона Дойля "Собака Баскервилей"
К Холмсу приезжает доктор Мортимер, рассказывает легенду о Собаке Баскервилей, историю смерти
подробнее...
Собака Баскервилей на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Собака Баскервилей
Соли на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Соли
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*