баттерс

Ответ от Лина Красильникова[гуру]
Ба́ттерс (англ. Butters, урождённый Леопольд Стотч, англ. Leopold Stotch) — один из ведущих персонажей мультипликационного сериала «Южный парк» .
Несмотря на то, что Баттерса на самом деле зовут Леопольд, и родители, и знакомые зовут его только по прозвищу, которое является каламбуром: «Баттерс Стотч» — butter-scotch (ириска) . Когда в серии 909 Баттерс изображает девочку, он берёт себе имя Марджорин, что тоже является каламбуром: butter — масло, marjarine — маргарин. Также на английском сленге «butters» значит «уродливый, некрасивый» .
Баттерс — слабовольный, наивный, добрый и мягкий ребёнок, предстающий перед нами полной противоположностью Эрику Картману. Его постоянно подавляют и унижают, вольно или невольно, жестокие родители или одноклассники (в основном Картман) . Среди многочисленных примеров невезения Баттерса — его день рождения, приходящийся на 11 сентября (день американской национальной трагедии) . Малоубедительные попытки сопротивляться подобному отношению находят выражение главным образом в «альтер-эго» Баттерса — профессоре Хаосе. Пародия на суперзлодеев из комиксов, он без особенного успеха пытается уничтожить мир.
Баттерсу посвящена серия 514, названная «Butters' Very Own Episode» (Собственный эпизод Баттерса) . Вместо обычной заставки мультфильма в этой серии стоит заставка «Butters Show» (Шоу Баттерса) . После этого в нескольких сериях 6 сезона Баттерс, подбегая в заставке к надписи «South Park», пытается показать табличку с надписью «Butters Show», а позже в образе профессора Хаоса валит надпись «South Park» на землю.
В DVD-комментариях создатели «Южного парка» сказали, что Баттерс — один из тройки их любимых персонажей.