бегущий из лабиринта

Ответ от Imoto FF[гуру]
Это одна и та же книга, разница заключается только в названии и оформлении обложки. Роман Джеймса Дэшнера впервые был издан на русском языке в 2013 году под названием Бегущий по лабиринту. В 2014 году, в связи с выходом экранизации, книгу переиздали в новой кинообложке и с названием Бегущий в Лабиринте, чтобы оно совпадало с официальным русским прокатным названием фильма Бегущий из лабиринта. Также вариант Бегущий в Лабиринте часто встречался в ранних любительских переводах. По содержанию, тексту и сюжету эти издания ничем не отличаются. Читать можно любую из доступных версий, выбирая исключительно по наличию в магазине или симпатии к оформлению. Современные официальные издания чаще выходят под названием, совпадающим с фильмом, что делает их более узнаваемыми для поклонников серии.