Автор Gratis1488 dsdsds задал вопрос в разделе Лингвистика
Переведите пожалуйста с латыни! и получил лучший ответ
Ответ от **NIGНТ РILОТ**[гуру]
1. Описание войны у Гомера длиннее, чем сама война греков с троянцами.
2. Врата храма Януса в Риме (никогда) не закрывались. (Янус — бог входов, выходов, проходов и т. д. )
3. Большинство римлян предпочитало быть кремированными после смерти. (morituri)
4. Римляне много воевали; побеждая, многое жгли.
5. Верного друга не приобретешь за деньги.
6. Кто роет яму другому, сам в неё попадёт.
7. Чего нет сегодня, то будет завтра.
8. Никто из нас не откажет другу в помощи. ( in rebus adversis — в трудные для него времена)
9. Правосудие невозможно без благоразумия.
Берегитесь Гугл-траснслейтеров (см. ответ выше) , за балл они готовы на всё.
Источник: Cerebrum
1. Гомер описал войну долго, то, что греки вели с троянами.
2. На войне, в дверях храма, Рим не Янус был закрыт.
3. На смерть Римской по большей части сейчас в огне.
4. Многие войны были римляне вели, после победы, многие по большей части, сожгли
5. Но сделай деньги, а не в другом.
6. Кто роет яму другому ", он в нее упадет.
7. То, что не сегодня, что будет завтра.
8. Пусть никто из нас не станет отрицать, что помощь друга.
9. Без благоразумие, справедливость будет не имеют юридической силы