Big hug mug перевод
Автор Лол Трол задал вопрос в разделе Домашние задания
Переведите пожалуйста тект на русский так, ты бы была рифма и всё по смыслу подходило... и получил лучший ответ
Ответ от Flash[гуру]
Обними себя - когда не любят; обними себя - когда прессуют. Обними себя - когда шлют проклятье обними себя - большое, большое объятье! И продолжается песня, маня. Только один из миллиона как я, Только один из миллиона-миллиарда-триллиона-зиллиона как я! (Перевод, конечно, очень вольный.. . я старался сберечь только настрой. Жаль, не слышал песню, чтобы перевод можно было впеть)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Переведите пожалуйста тект на русский так, ты бы была рифма и всё по смыслу подходило...
спросили в Visual kei
Кто знает перевод всем известной фразы "Я тебя люблю" на разные языки? Сбросьте их!
я тебе кохаю, i love
подробнее...
Кто знает перевод всем известной фразы "Я тебя люблю" на разные языки? Сбросьте их!
я тебе кохаю, i love
подробнее...
спросили в Разное Maria's day
Слово "Любовь" на разных языках мира
Я тебя люблю на разных языках
На татарском Мин сине яратам
Азербайджанский Man sizi
подробнее...
Слово "Любовь" на разных языках мира
Я тебя люблю на разных языках
На татарском Мин сине яратам
Азербайджанский Man sizi
подробнее...
спросили в Boyz II Men HNA Group
Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ - на всех языках мира...
1 Абхазский- Сара бара бзия бзой
2 Арабский- Ана ахебек, Ана ахебеки
3 Адыгейский - Сэ
подробнее...
Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ - на всех языках мира...
1 Абхазский- Сара бара бзия бзой
2 Арабский- Ана ахебек, Ана ахебеки
3 Адыгейский - Сэ
подробнее...