Автор Sergei Parfenov задал вопрос в разделе Образование за рубежом
В чем отличие этик словосочитаний при переводе? Billing Account Email: Billing Account Full Name: и получил лучший ответ
Ответ от Nina L[гуру]
Не совсем ясен вопрос.
Billing Account Email - это е-маил лица, которому счет выставляется.
Billing Account Full Name - это ФИО лица, которому счет выставляется.
Например, при подключении телефон открывается счет для его оплаты и туда эти данные заносятся.
Ответ от Мастерица ответов[гуру]
Billing Account - платёжка, счёт, который вам выставлен
Email - ваш адрес электронной почты
Full Name - полностью ваше имя (ФИО)
Вам предлагают заполнить эту платёжку.
Billing Account - платёжка, счёт, который вам выставлен
Email - ваш адрес электронной почты
Full Name - полностью ваше имя (ФИО)
Вам предлагают заполнить эту платёжку.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: В чем отличие этик словосочитаний при переводе? Billing Account Email: Billing Account Full Name:
спросили в Другое
Что такое платежный адрес в интернет магазинах?
Что такое Billing Address
Billing Address – понятие, пришедшее из зарубежной банковской
подробнее...
Что такое платежный адрес в интернет магазинах?
Что такое Billing Address
Billing Address – понятие, пришедшее из зарубежной банковской
подробнее...
спросили в Azimut Hotels
Топик по английскому.
SHOPS AND SHOPPING
Vocabulary Словарь
Counter - конторка; прилавок
wrap up -
подробнее...
Топик по английскому.
SHOPS AND SHOPPING
Vocabulary Словарь
Counter - конторка; прилавок
wrap up -
подробнее...
спросили в Maria's day
Пожалуйста, помогите правильно составить текст - перевод с английского. (ничего не понимаю в банковской системе).
Interest rates. Приведённый Вами текст о процентных ставках нуждается в редактировании,
подробнее...
Пожалуйста, помогите правильно составить текст - перевод с английского. (ничего не понимаю в банковской системе).
Interest rates. Приведённый Вами текст о процентных ставках нуждается в редактировании,
подробнее...