благодаря какому сооружению появилось выражение гвоздь программы



Автор Ђатьяна задал вопрос в разделе Лингвистика

Откуда появилось выражение «гвоздь программы»? и получил лучший ответ

Ответ от Ирина Петроци[гуру]
1)Ко всемирной выставке 1889 года в Париже было приурочено открытие похожей на гвоздь Эйфелевой башни, что произвело сенсацию. С тех пор в язык вошло выражение «гвоздь программы» .
благодаря какому сооружению появилось выражение гвоздь программы
2) Наилучший номер, наилучший артист в концерте, производящий сенсацию.
благодаря какому сооружению появилось выражение гвоздь программы
3) Акция или площадка на фондовой бирже, отличившаяся во время биржевой сессии активным заключением сделок и колебанием цен.
благодаря какому сооружению появилось выражение гвоздь программы
Дело не в том, что «гвоздь» в русском языке имел только свой, прямой смысл и никакой другой образной нагрузки не нес.
благодаря какому сооружению появилось выражение гвоздь программы
А вот во Франции гвоздем – «клу» - называют не только металлический стержень со шляпкой, но и «самое значительное, главное, заметное» .
И вот под влиянием иноязычного слова, имеющего переносное значение, наш «гвоздь» также зажил второй, образной жизнью. Такое явление языковеды называют семантической калькой.
Семантические кальки — это русские слова, которые получили новые значения под влиянием соответствующих слов другого языка.

Ответ от [гуру]
Вот в город приезжает цирк, вывешивает афишу. А тогда были очень популярна борьба на арене цирка. А борцы были, как это говорится, вольные художники и на афишу о цирковом представлении они прибивали свои афиши на верх. Гвоздём.
--Дамы и господа, у нас на арене русский чудо-богатырь ИАВААААААН ПООООООДДУБНЫЙ!!!!

Ответ от Максим Рязанов[мастер]
вариант: "представте себе такую ситуацию.... идет концерт и на сцену выходит артист. он выступал и никто сильно не любил его выступления, но вдруг он неожиданно наступил на гвоздь торчащий в полу сцены. от боли он так закричал, заматерился и всё такое, что аш всем зрителям это понравилось... и теперь всех лучших артистов называют "гвоздь программы"

Ответ от Галька речная[гуру]
Париж, Всемирная выставка 1889 года. К ней было приурочено открытие Эйфелевой башни, имевшей чрезвычайное сходство с гвоздем. Естественно, это была сенсация, а «гвоздь программы» , как обозначение главного атрибута, прочно вошло в обиход. - это первая найденная версия. Вторая -
Гвоздь программы
По редакции газеты бегает ответственный секретарь и сокрушенно вздыхает (а иногда и кричит) : «Гвоздя нет!» . И все сотрудники чувствуют себя виноватыми, ибо знают: номер без гвоздя – это не номер, а стыд.
Родители, вернувшись с эстрадного представления, рассказывают бабушке об интересных номерах. «Но гвоздем программы, - могут сказать они, - было выступление Аркадия Райкина» .
А иной раз в разговоре можно услышать и такое: «В этом – гвоздь всего» .
Что же это за гвоздь? И в родственных ли он связях с обыкновенным, всем известным гвоздем, который можно вбить в стенку?
Да, это родственники, притом самые что ни на есть близкие. Но дело не в том, что «гвоздь» в русском языке имел только свой, прямой смысл и никакой другой образной нагрузки не нес. А вот во Франции гвоздем – «клу» - называют не только металлический стержень со шляпкой, но и «самое значительное, главное, заметное» .
И вот под влиянием иноязычного слова, имеющего переносное значение, наш «гвоздь» также зажил второй, образной жизнью. Такое явление языковеды называют семантической калькой.
Теперь вам станет понятным, что ответственный секретарь газеты сокрушался из-за отсутствие боевой, принципиальной, интересной статьи – главной статьи номера. А родители сочли самым интересным, самым значительным номером вечера выступление А. Райкина.
Если вы услышите теперь, что такая- то пьеса «гвоздь сезона» , обязательно посмотрите ее в театре. Она должна быть замечательной.

Ответ от "Ремонт гвоздей,замена канареек"[гуру]
Всё просто: когда в лом было пачкаться клеем, афишу с программой прибивали к тумбе гвоздём. Гвоздь - то, на чём держится программа.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда появилось выражение «гвоздь программы»?
спросили в Другое Терраса
Откуда взялось выражение «гвоздь программы»?
Гвоздь программы#yaimg46913#
Всем, конечно, знакомо выражение «гвоздь программы» – нечто самое
подробнее...
спросили в Магниты
какой полюс появится у заострённого конца стального гвоздя, если к его шляпке поднести южный полюс магнита, не касаясь
Южный и появится, так как северные концы доменов гвоздя повернутся к поднесенному южному концу
подробнее...
спросили в Другое
Интересно, а откуда появилось выражение "интересно девки пляшут... "?
Привет!
Откуда появилось выражение "интересно девки пляшут.. ."?
Ноги этого выражения
подробнее...

Помогите решить логические выражения. Как решить логические выражения?
Решают примеры, уравнения. А выражения вычисляют. Твои:
false
true
false
true
подробнее...
спросили в Интернет
Как блокировать выход в интернет программе, используя Брандмауэр Windows 7
Панель управления- брандмауэр -разрешить запуск программы или компонента -разрешить другую
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
В каком году появилась купюра 500 гривен
В каком году появилась купюра 500 гривен?подробнее...
спросили в Интерьер Простота
какая на сегодняшний день лучшая программа для дизайна интерьера оличающаяся простотой и не требуящяя обучения
Бумага и карандаш. Самая дешевая и самая эффективная программа и только так можно что то
подробнее...
спросили в Снеки Сухарики
в каком году появилися сухарики емеля
В последнее время рынок снеков растет исключительно за счет сухариков, и эта тенденция, скорее
подробнее...

Почему говорят "гвоздь программы" ? Почему именно гвоздь,а не что то другое ?
По редакции газеты бегает ответственный секретарь и сокрушенно вздыхает (а иногда и кричит):
подробнее...
спросили в 1925 год
в каком году появились первые сигареты с фильтром?
История сигаретного фильтра начинается с того дня, когда в 1925 году венгр М. Борис Айваж обратился
подробнее...

В какое время появился человек разумный?
В основном в литературе постоянно приводится три основные цифры - это 50000, 200000 и 1,5 млн лет.
подробнее...
спросили в Интернет
как называются неполадки в компьютерных программах. ответы у Лосяша.
1.Чем пользуются рыбаки для ловли рыбы, а все остальные-для общения? Ответ: сеть
2.Какой
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*