Благодарствуйте это
Автор Svetlana Alekseevna Tukan задал вопрос в разделе Лингвистика
Благодарствую и благодарю. и получил лучший ответ
Ответ от
немножко запутались))
СПАСИБО - БЛАГОДАРЮ ( благо - дарю) коротко и ясно, в то время как перевод СПАСИБО - спаси Бог)) ;
БЛАГОДАРСТВУЙТЕ - благо - в дар - дайте, говорилось, когда брали что-то, особенно от малознакомых людей, чтобы подарок был во благо.
а в ответ, если подарок добрый, говорилось : БЛАГОДАРСТВУЮ - т. е. благо - в дар - даю)
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
Благодарствую - старинное слово. Сегодня его употребляют редко и только в шутку. Значение=благодарю.
Благодарствую - старинное слово. Сегодня его употребляют редко и только в шутку. Значение=благодарю.
Ответ от Niemand[гуру]
А ещё говорили "благодарствуйте" – в том же значении. Вот этого я, признаться, не понимаю.
К преподношению это отношения не имеет, но кажется, что "благодарствую" и особенно "благодарствуйте" говорили низшие высшим.
А ещё говорили "благодарствуйте" – в том же значении. Вот этого я, признаться, не понимаю.
К преподношению это отношения не имеет, но кажется, что "благодарствую" и особенно "благодарствуйте" говорили низшие высшим.
Ответ от Мельников В.Г.[новичек]
Слово "благодарствуйте" выглядит довольно странно, так как получается, что не человек благодарит, а просит, чтобы его отблагодарили. Но это только на первый взгляд. Произошло же слово от выражения из старых православных молитв "благодарствую тя, Господи". В некоторых текстах оно писалось так: "благодарствуютя, Господи". Затем "благодарствуютя" трансформировалось в "благодарствуйте", что означает "благодарю".
Слово "благодарствуйте" выглядит довольно странно, так как получается, что не человек благодарит, а просит, чтобы его отблагодарили. Но это только на первый взгляд. Произошло же слово от выражения из старых православных молитв "благодарствую тя, Господи". В некоторых текстах оно писалось так: "благодарствуютя, Господи". Затем "благодарствуютя" трансформировалось в "благодарствуйте", что означает "благодарю".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Благодарствую и благодарю.
спросили в Юмор
А вот если сломался ноготь на безымянном пальце правой руки - это хорошая примета или плохая? Что это значит?
Анна, привет ВАМ...: -))
О какой примете речь ? :-))
Ногти растут, ломаются-все вполне
подробнее...
А вот если сломался ноготь на безымянном пальце правой руки - это хорошая примета или плохая? Что это значит?
Анна, привет ВАМ...: -))
О какой примете речь ? :-))
Ногти растут, ломаются-все вполне
подробнее...
спросили в Юмор
Спасибо -это МНОГО или МАЛО? ВЫ часто СПАСИБО говорите? И кому? Спасибо!!!
часто! говорю всем подряд, и вам тоже скажу: Благодарствую за
подробнее...
Спасибо -это МНОГО или МАЛО? ВЫ часто СПАСИБО говорите? И кому? Спасибо!!!
часто! говорю всем подряд, и вам тоже скажу: Благодарствую за
подробнее...
Возможно, ты не знаешь меня, но я знаю о тебе все...может это вам будем интересно почитать на ночь?нашел в инете
Прекрасное снотворное, благодарствую! ! А то, когда не спится, я по-старинке считаю, один слоник
подробнее...
Какой размер у стихотворения : Перед весной бывают дни такие. Какие эпитеты и олицетворения. Заранее благодарствую
Стихотворение А. Ахматовой состоит из восьми строчек. Оно несет в себе сложное поэтическое
подробнее...
спросили в Обиженный
Объясните, пожалуйста, тупой, богом обиженной школоте, то бишь мне, что такое p и s орбитали. Заранее благодарствую!
ОРБИТАЛЬ – область наиболее вероятного местонахождения электрона в атоме (атомная орбиталь) или в
подробнее...
Объясните, пожалуйста, тупой, богом обиженной школоте, то бишь мне, что такое p и s орбитали. Заранее благодарствую!
ОРБИТАЛЬ – область наиболее вероятного местонахождения электрона в атоме (атомная орбиталь) или в
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Чай с кем попало не пьют. Чай - это личное... О времени, посвященному вечернему чаю.
Генри Джеймс
"Женский портрет"
"При известных обстоятельствах нет ничего приятнее
подробнее...
кто нибудь , напишите,пожалуйста,красивую легенду о клубнике:))Если таковая существует...Благодарствую...
Существует легенда, будто клубнику еще в Cредневековье привезли из Чили в подарок английской
подробнее...
спросили в Юмор
А вы преданны Шреку? Шрек - это любовь, Шрек это - жизнь !
Да здравствует Шрэк!
Мано
(16015)
Благодарствую,
подробнее...
А вы преданны Шреку? Шрек - это любовь, Шрек это - жизнь !
Да здравствует Шрэк!
Мано
(16015)
Благодарствую,
подробнее...
спросили в Дружба
Вот как можно ответить на комплимент "ты красивая" ну или что-то наподобие этого?
"спасибо) мне приятно)
подробнее...
Вот как можно ответить на комплимент "ты красивая" ну или что-то наподобие этого?
"спасибо) мне приятно)
подробнее...