Песня wish you were here
Автор Наталья задал вопрос в разделе Музыка
о чем песня bliss wish you were here ,может у кого-то есть перевод песни и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей Калинин[мастер]
Могу предложить свой несовершенный перевод)like waves to the shore part of the ocean the stars high above part of the sky как волны бегущие к берегучасть океаназвезды высоко вверхучасть небаnow i drift to you i dream of a river a water so blue wish i could live there сейчас я плыву к тебея мечтаю о рекео воде столь голубойхотел бы я там житьwish you were here.. хотел бы я, чтобы ты была здесьlike the air that i breathe u'll always be there the wings that i need when i wanna fly как воздух, которым дышуты всегда будешь тамкрылья, которые мне понадобятсякогда я захочу полететь
Bliss - WISH YOU WERE HERELike waves to the shorePart of the oceanThe stars is high abovePart of the skyNow I drift to youI dream of a riverA water so blueWish I could live thereWish you were hereWish yo