Автор Lily задал вопрос в разделе Лингвистика
Как говорится по-татарски "Не дай Бог" и получил лучший ответ
Ответ от Єен Амин[гуру]
Алла сакласын (как вариант, ответы P@nter@ ,Said Azizov (ходай күрсәтмәсен) так же верны, и имеют место быть)
Ответ от Клокер[гуру]
гугл переводчик в помощь
гугл переводчик в помощь
Ответ от Said Azizov[гуру]
примерно: ходай корсэтмэсын!
примерно: ходай корсэтмэсын!
Ответ от Art[гуру]
Если татарами считать всех тюрков то могу предложить киргизский вариант: "Кудай сакта". В буквальном переводе "Боже сохрани", по смыслу примерно "Не дай Бог"
Если татарами считать всех тюрков то могу предложить киргизский вариант: "Кудай сакта". В буквальном переводе "Боже сохрани", по смыслу примерно "Не дай Бог"
Ответ от P@nter@[гуру]
Ходай язмасын.
Ходай язмасын.
Ответ от Михаил Николаевич Романов[активный]
НЕ фига здесь сколько татар?
НЕ фига здесь сколько татар?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как говорится по-татарски "Не дай Бог"
спросили в Другое Эгоизм
Значение имени Риана по мусульманскому
Имя Риана татарское, английское, мусульманское.
Имя Риана имеет несколько версий
подробнее...
Значение имени Риана по мусульманскому
Имя Риана татарское, английское, мусульманское.
Имя Риана имеет несколько версий
подробнее...
спросили в 1797 год 537 год
Происхождение названия Ахтуба ?
Ахтуба регулярно упоминается в географических описаниях, на картах, атласах, в повествованиях
подробнее...
Происхождение названия Ахтуба ?
Ахтуба регулярно упоминается в географических описаниях, на картах, атласах, в повествованиях
подробнее...
Почему русских называют кацап и москаль, а украинцев -хохлами?
Принятая этимология восходит к выражению как цап (цап — украинское козёл) из-за того, что «бритому
подробнее...
спросили в Обычаи
обычаи и традиции татаров. книжек нету в учебниках тоже интернет непонятные слова прошу помогите
Татарские обычаи, праздники и обряды
У каждого народа есть свои национальные праздники.
подробнее...
обычаи и традиции татаров. книжек нету в учебниках тоже интернет непонятные слова прошу помогите
Татарские обычаи, праздники и обряды
У каждого народа есть свои национальные праздники.
подробнее...
Откуда пошло выражение "хитрый татарин"?
Мы не любим, чтобы нас обгоняли. Не любим и вряд ли допустим.
Может быть, причина нашей
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1742 год
что означает слово Челябинск?
Происхождение топонима
Существует несколько версий происхождения топонима «Челябинск».
подробнее...
что означает слово Челябинск?
Происхождение топонима
Существует несколько версий происхождения топонима «Челябинск».
подробнее...
спросили в Мосул
Помогите перевести
B переводе с турецкого это означает: "ТЫ ОДИН БОГ В МОСУЛЕ". Sen Allahin bir Musulun.
подробнее...
Помогите перевести
B переводе с турецкого это означает: "ТЫ ОДИН БОГ В МОСУЛЕ". Sen Allahin bir Musulun.
подробнее...
как переводится i belive in you
I belive in you переводится как "Я в тебя верю", "Я доверяю тебе".
Дело в том, что чаще всего
подробнее...
спросили в Айнур Аль Баки
напишите пожалуйста 10 татарских имен, по татарски
А
Абдулла - араб. раб божий
Абзалтдин - араб. благородная вера
Абдуррауф - тат. из 2
подробнее...
напишите пожалуйста 10 татарских имен, по татарски
А
Абдулла - араб. раб божий
Абзалтдин - араб. благородная вера
Абдуррауф - тат. из 2
подробнее...
спросили в 1736 год 1742 год
история названия города челябинска
Как и многие российские города, Челябинск начал свою историю с крепости. Она возникла не как
подробнее...
история названия города челябинска
Как и многие российские города, Челябинск начал свою историю с крепости. Она возникла не как
подробнее...
спросили в Смирение Моно
Почему с Челубеем сражался монах-Христианин Пересвет? Почему атеисты не поехали?
Понятна ирония Ваша.. . 🙂
Поэтому отвечу несколько "практичнее" что-ли.. .
подробнее...
Почему с Челубеем сражался монах-Христианин Пересвет? Почему атеисты не поехали?
Понятна ирония Ваша.. . 🙂
Поэтому отвечу несколько "практичнее" что-ли.. .
подробнее...
спросили в Философия Аш
Аша-это?
АША сакральный закон, парадигма, в зороастризме – принцип истины, справедливости и порядка,
подробнее...
Аша-это?
АША сакральный закон, парадигма, в зороастризме – принцип истины, справедливости и порядка,
подробнее...
Кто такой "АЮ"?
АЮ, Айю (др. -инд. Ayu-, "жизненная сила")
Аю - персонаж ведийской мифологии, видимо связанный
подробнее...
в каких странах (кроме азиатских) едят конину? И что вкусного можно приготовить из нее? (Есть в наличии килограмма 3)
Конина – любимое мясо многих народов
Мясо главный белковый продукт, который жизненно
подробнее...
спросили в Общество
Кто такой татарин?
Человек с горячим азиатским сердцем и русскою душою.
подробнее...
Кто такой татарин?
Человек с горячим азиатским сердцем и русскою душою.
подробнее...