Автор Ѓзорчатое Сердце Снусмумрика задал вопрос в разделе Прочие дела домашние
Откуда пошло выражение: «Человек предполагает, а Бог располагает»? и получил лучший ответ
Ответ от Ўлия[гуру]
Источником этого выражения является Священное Писание. В Книге притчей написано: «Много замыслов в сердце человека, но состоится только определенное Господом» (Притч. 19: 21). В той формулировке, которая приведена в вопросе, изречение впервые встречается в книге «Подражание Христу» , автором которой большинство исследователей считает Фому Кемпийского (ок. 1380 – 1471): «Праведные в намерении своем утверждаются более на благодати Божией, чем на собственной мудрости; и в Боге полагают упование свое, что бы ни предприняли, ибо человек предполагает, а Бог располагает, и не в человеке путь его (Иер. 10: 23)». (Кн. 1. Гл. XIX: О упражнении доброго инока). Эта книга была написана на латинском языке. На латыни изречение звучит так: Homo proponit, sed Deus disponit.
Данное изречение указывает на Промысл Божий в отношении каждого человека. Планы человеческие, даже самые продуманные, несовершенны и изменчивы. Бог же творит всегда всем во благо.
Как и загад не бывает богат
Или "Хочешь насмешить Бога? Расскажи ему о своих планах! "
))
и еще " хочешь рассмешить БОГА? расскажи ему о своих планах. "
из той же серии.
мне бабушка как то давно рассказывала что у Бога есть книга. такая громадная книга.
там все наши поступки записаны. даже те что мы еще не совершали.
вся наша жизнь. каждая жизнь и судьба.
так что человек действительно может только предполагать.
а вот Бог располагает данными ))
человек только догадывается а Богу уже все известно наперед
Из жизни пришло ...Правда на все 100%