Богатство на разных языках мира

Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Лингвистика

А как будет звучать на разных языках "денег нет!"? и получил лучший ответ

Ответ от Bering[гуру]
raha ei ole (эстонский) 🙂

Ответ от Venenalla[гуру]
napishyte u kogo ih net ili gde ih net,tak legche budet perevesti

Ответ от Erika Burmaka[гуру]
Kein Geld (Deutschland)

Ответ от Olga Bauer[гуру]
грошей нема

Ответ от Ильдар[гуру]
татарский: "АКЧА ЮК"
Акча - деньги, юк - нет

Ответ от Ѕохлу ебаному[новичек]
английский-no manny
украинский-грошей немає
немецкий-keine Geld

Ответ от Андрей лях[гуру]
money lost (english)

Ответ от Марат[гуру]
Пох чка- армянский.
Лаве нане- цыганский.
пул ёхты- азербайджанский
ноу мани- английский

Ответ от Ѕаммер[гуру]
"Para yok" - турецкий.

Ответ от Алена Саламанова[новичек]
havent money(хэвэнт мани-англ.), keine Geld(кайнэ гэльд-нем.), non monnanie,денег нет (нон монани-фр.)

Ответ от Bronislava carfina[новичек]
nau naudas - это на латышском

Ответ от S.[гуру]
no money [нол мАны]
brak pieniędzy [брак пьеньЕНдзы] -по-польски

Ответ от Айша <З[новичек]
акша жок (казахский)

Ответ от Наталья Коваленко[гуру]
no money (BrE)

Ответ от Yasmin[гуру]
мафИш фулЮс (арабский)

Ответ от L l[гуру]
I've got no money

Ответ от Jonik[гуру]
Пул нест - персидский

Ответ от Ёофия[новичек]
мэй йоу чен - китайский

Ответ от ЂАТА[гуру]
нон чи соно и солди-итальянский - Non ci sono i soldi

Ответ от MOVSSART[новичек]
французкии - j'ai pas de argent
чеченски - ахч дац

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: А как будет звучать на разных языках "денег нет!"?