большой черный жук



Жук медведь

Автор Moon AP задал вопрос в разделе Лингвистика

Как перевести скороговорку? и получил лучший ответ

Ответ от Secret[гуру]
The big black bug
Большой чёрный жук
bit the big black bear,
кусает большого чёрного меведя
but the big black bear
но большой чёрный медведь
bit the big black bug back!
кусает большого чёрного жука - тоже
back!
- обратно - встречный укус

Ответ от Valentin Douglas (Кельт)[гуру]
Получится белиберда.Скороговоркой это уже не будет.

Ответ от Вчепятлялка[гуру]
Большой черный ошибка битных большого черного медведя, но и большой черный медведь битных большие черные ошибка назад

Ответ от Еле на[гуру]
большой черный насекомый укусил большого черного медведя, но большой черный медведь укусил назад больШого черного насекомого

Ответ от Евгения Старостина[новичек]
большой черный жук жалил большого черного медведя, а большой черный медведь бил большого черного жука в отместку

Ответ от Izzat Musaev[гуру]
Большой чёрный жук укусил большого чёрного медведя, но большой чёрный медведь, в ответ, укусил большого чёрного жука.

Ответ от Полина фейгина[гуру]
не нашла перевода.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как перевести скороговорку?

Почему медведи весной ищут муравейники? для чего?
Ко времени выхода из берлоги медведь линяет: свалявшаяся клочками шерсть начинает вылезать. Лесные
подробнее...

Зачем медведь впадая в зимнию спячку тащит в берлогу ком глины?
Косолапый чистит пищевод. Он ест глину. Опростается. Опять ест. Ещё раз ест. Потом наедается глиной
подробнее...
спросили в Кивсяки
Чем питаются ежики и медведи??? Мы поспорили, что они хищники. Это правда???
Питается ёж в основном насекомыми (жуками, уховёртками) и их личинками, кивсяками, слизнями,
подробнее...

Кто такой "жук"?
А посмотреть историю слабо было?подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Сыпь у ребёнка!
это не аллергия а на лице ничего нет у нас в том году тоже думали аллергия была инфекция на щеках
подробнее...

Расскажите секреты симс 3 пожалуйста.
- Рыба-смерть в Sims 3 водится в озере на кладбище. Поймать ее можно после полуночи, используя в
подробнее...
спросили в Веселье
Какой Бог самый веселый ?
Баккус – Римский бог вина и веселья, его сравнивают с богом вина Дионисом, супруг
подробнее...
Водолюб большой чёрный на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Водолюб большой чёрный
Жук-олень на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Жук-олень
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*