борис акунин википедия



Акунина

Автор Настюша задал вопрос в разделе Литература

Добрый вечер.Подскажите пожалуйста про Бориса Акунина и получил лучший ответ

Ответ от Ђихая[гуру]
Настоящее имя: Григорий Шалвович Чхартишвили
Другие псевдонимы: Анатолий Брусникин
Родился писатель 20 мая 1956 в Зестафони, Грузия. С 1958 года живёт в Москве. Закончил историко-филологическое отделение Института стран Азии и Африки (МГУ) , имеет диплом японоведа. Занимался литературным переводом с японского и английского языков. В переводе Чхартишвили изданы японские авторы Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Кобо Абэ, Синъити Хоси, Такэси Кайко, Сёхэй Оока и др.
Работал заместителем главного редактора журнала «Иностранная литература» (1999-2000), главный редактор 20-томной «Антологии японской литературы» , председатель правления мегапроекта «Пушкинская библиотека» (Фонд Сороса) .
Автор книги «Писатель и самоубийство» (М. : Новое литературное обозрение, 1999), литературно-критических статей, переводов японской, американской и английской литературы (Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Корагессан Бойл, Малкольм Брэдбери, Питер Устинов и др.) .
С 1998 года Григорий Чхартишвили пишет художественную прозу под псевдонимом «Борис Акунин». Японское слово «акунин» не имеет адекватного перевода на русский язык. Приблизительно его можно перевести как «злой человек» , «разбойник» , «человек, не соблюдающий законов». Подробнее об этом слове можно узнать в одной из книг Б. Акунина (Г. Чхартишвили) «Алмазная колесница». Критические и документальные работы Григорий Чхартишвили публикует под своим настоящим именем.
Помимо принесших ему известность романов и повестей из серии «Приключения Эраста Фандорина» , Акунин создал серии «Приключения сестры Пелагии» , «Приключения магистра» , «Жанры» и был составителем серии издательства «Иностранка» интересных произведений современных западных беллетристов «Лекарство от скуки».

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Добрый вечер.Подскажите пожалуйста про Бориса Акунина

Мне нужен полный список книг Бориса Акунина. Подскажите плизззз!!!
Произведения

Под псевдонимом Борис Акунин
В скобках даны годы, в которые происходит
подробнее...
спросили в Младенец
Прочитала у Б.Акунина "Младенец и черт", не в восторге....Стоит читать всю серию повестей ???
У Акунина в основном детективное. Я читала для самообразования но не
подробнее...
спросили в Любовница
Что читать первым- "Любовник смерти" или "Любовница смерти" Акунина ?
Любовница смерти - очень скучное и нудное произведение (((
Источник: имхо
подробнее...
спросили в Акунин
какие фильмы (сериалы) снимались по Акунину, про Фандорина
1. Азазель / 2002... сериал.. .
2. Турецкий гамбит / 2005 / 2006... и фильм и телевизионная
подробнее...

Кто-нибудь читал "Чайку" - не Чехова, а Б. Акунина (типа продолжение великой пьесы)
Думаю, что читали все читающие. Это же было первое, что Акунин (который на самом деле не Акунин
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1876 год
сколько всего книг написал борис акунин? а сколько перевел?
Под псевдонимом Борис Акунин
В скобках даны годы, в которые происходит действие книги
подробнее...

В каком из романов Акунин упоминает о своём псевдониме? И что означает "акунин" в переводе?
В романе "Алмазная колесница". По словам автора акунин- это плохой человек. (дословно не
подробнее...

У Б. Акунина в каждом произведении хоть мельком, но упоминается фамилия Мёбиус - с чем это связано? Зарок какой-то?
Начнём с того, что в романе «Смерть Ахиллеса» и книге повестей «Нефритовые четки» – фигурирует
подробнее...

о чем книга Акунина "Сокол и Ласточка", стоит ли ее читать?
Роман Бориса Акунина "Сокол и ласточка" (Это четвертая книга из серии «Приключения магистра»)
подробнее...

вопрос по книгам Б. Акунина:. вышли ли продолжения книг - Детская книга и Фантастика?
Это проект "Жанры", в котором Акунин пытается написать по одной очень разной книге. Поэтому
подробнее...
спросили в Акунин
Борис Акунин, "Сокол и ласточка", кто читал, поделитесь впечатлениями.
Мне понравилось. Многие говорят, что из всех приключений Николаса Фандорина "Сокол и Ласточка"
подробнее...
Библиография Григория Чхартишвили на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Библиография Григория Чхартишвили
Борис Акунин на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Борис Акунин
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*