borron y cuento nuevo перевод



Borron y cuento nuevo

Автор Rene van Köning задал вопрос в разделе Гуманитарные науки

люди!не подскажете перевод "Borron Y Cuento Nuevo"... и получил лучший ответ

Ответ от руслан ильясов[гуру]
забудем прошлое; что было то прошло.

Ответ от Liana K.[активный]
кто старое помянет, тому глаз вон (с испанского)

Ответ от Александр Губарев[новичек]
Мой переводчик на смарте, перевёл как "Безупречная репутация")))

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: люди!не подскажете перевод "Borron Y Cuento Nuevo"...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*