Босая беременная и на кухне откуда фраза
Автор Ўлия Галкина задал вопрос в разделе Прочие дела домашние
Откуда пошла фраза: Беременная, босая и на кухне? Ну, беременная понятно, на кухне в общем тоже. Но почему босая? и получил лучший ответ
Ответ от Пуш-ОК[гуру]
Я думаю, это вольный советский перевод немецкого: "Kirche, Kinder, Küche"
Ответ от Антон семёнов[гуру]
фату сними, и не баклань
фату сними, и не баклань
Ответ от Клара[гуру]
Видимо, "босая" означает, что из дома не выйдет, а также символизирует отсутствие затрат на жену.Голая не очень удобно.
Видимо, "босая" означает, что из дома не выйдет, а также символизирует отсутствие затрат на жену.Голая не очень удобно.
Ответ от Жена Грифона[гуру]
Первый раз слышу.
Первый раз слышу.
Ответ от Паутинка[гуру]
Не слыхала я такой фразы.
Не слыхала я такой фразы.
Ответ от Ёергей Матвеев[гуру]
Чтобы из дома - ни шагу.
Чтобы из дома - ни шагу.
Ответ от Бабетта ****[гуру]
Знаю это выражение, не знаю, откуда пошло. Может босая - простая, домашняя, не фифа, не собирается вертеть хвостом перед другими мужиками, скромная, своя....
Знаю это выражение, не знаю, откуда пошло. Может босая - простая, домашняя, не фифа, не собирается вертеть хвостом перед другими мужиками, скромная, своя....
Ответ от Евгения Григорьева[гуру]
Чтоб не сбежала:)Куда идти замужней женщине? Дома должна быть, мужа обихаживать, стало быть, обувь не нужна.
Чтоб не сбежала:)Куда идти замужней женщине? Дома должна быть, мужа обихаживать, стало быть, обувь не нужна.
Ответ от янна к.[гуру]
Босая - чтобы не сбежала от такого семейного "счастья".
Босая - чтобы не сбежала от такого семейного "счастья".
Ответ от Ѓлыбка Кота[гуру]
... Без средств, с дитём и вся в хозяйстве... - дно иными словами.
... Без средств, с дитём и вся в хозяйстве... - дно иными словами.
Ответ от стрекоза[гуру]
Это типа "Служи царю природы" Беременная и босая... эту фразу в начале 20 в сказал Герцлер. Нечего женщине голос подавать и на улицу выходить...
Это типа "Служи царю природы" Беременная и босая... эту фразу в начале 20 в сказал Герцлер. Нечего женщине голос подавать и на улицу выходить...
Ответ от Алиса Селезнева[гуру]
Чтобы никуда не ходила из дому. Есть такая притча. Старый муж спросил у мудреца: "Как сделать так, чтоб молодая жена была мне верна?" Мудрец ответил:" Позаботься, чтоб летом у нее был грудной ребенок, а зимой не было обуви."
Чтобы никуда не ходила из дому. Есть такая притча. Старый муж спросил у мудреца: "Как сделать так, чтоб молодая жена была мне верна?" Мудрец ответил:" Позаботься, чтоб летом у нее был грудной ребенок, а зимой не было обуви."
Ответ от N.[гуру]
бОсая говорят, имея ввиду бедная.
бОсая говорят, имея ввиду бедная.
Ответ от Ёрш[гуру]
Жванецкого уже никто не помнит...Это из его миниатюры.
Жванецкого уже никто не помнит...Это из его миниатюры.
Ответ от счастливая мама Тамара[гуру]
Не знаю откуда пошла эта фраза, но это обозначение роли женщины в бществе, скорее всего это до революционное время.
Не знаю откуда пошла эта фраза, но это обозначение роли женщины в бществе, скорее всего это до революционное время.
Ответ от Прыгаем[гуру]
Потому что и до полутора лет пашешь как вол, а получаешь на булавки, а после полутора вообще 50 руб в месяц. Не босая разве?
Потому что и до полутора лет пашешь как вол, а получаешь на булавки, а после полутора вообще 50 руб в месяц. Не босая разве?
Ответ от Ёергей Дрокин[гуру]
На современны лад. Пришла ночью к холодильнику борща попить.
На современны лад. Пришла ночью к холодильнику борща попить.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда пошла фраза: Беременная, босая и на кухне? Ну, беременная понятно, на кухне в общем тоже. Но почему босая?