boxing day в англии

Ответ от Анатолий розет[гуру]
“Боксовый день” (Boxing day)
К боксу, как виду спорта, этот посткрисмэсный день не имеет никакого отношения. А «бокс» в данном случае - это коробка или ящик.
Christmas box в средневековой английской традиции - это глиняная шкатулка, которую в ремесленных мастерских использовали как копилку. Подмастерья, мастеровые, посетители и заказчики бросали в эту копилку монетки, а затем, после Рождества, ее разбивали, а содержимое распределяли между работниками мастерской.
В этот день проходят различные спортивные события. Раньше это была охота на лис, но теперь она запрещена. Однако, к счастью, остались футбол, регби, хоккей и конные состязания.
Сигналом к тому, что торжественная часть окончена, служит как раз полуденный футбол в «боксинг дэй». Вчера — семейный праздник с елкой, висящими на камине носками, полными подарков, и дальними родственниками из забытых богом графств. Сегодня — два часа на свежем воздухе, бумажный стакан с горячим говяжьим бульоном и вечерний поход в паб.
Boxing day - наиболее интригующий и любимейший многими поклонниками футбола игровой отрезок, когда в дни празднования Рождества и Нового года команды один за другим проводят сразу несколько матчей, выиграть в которых удаётся лишь самым сильным и крепким духом.
Вообще на «боксинг дэй» принято назначать локальные дерби, чтобы всем болельщикам было недалеко идти