Автор Василий Пампкин задал вопрос в разделе Лингвистика
"Dude, according to this text breathing and light are the forms of one energy" — Правильно ли составлено? и получил лучший ответ
Ответ от BSoul BSoul[гуру]
желательно б услышать суть на языке оригинала:))
///
In accordance with the text, BREATHING [не улавливаю, что за значение несет это слово в данном контексте] and light are the form of the same energy.
Ответ от Eugen N[гуру]
Dude,breathing and light are the forms of one energy in according to this text
Dude, according to this text are breathing and light the forms of one energy
Dude,breathing and light are the forms of one energy in according to this text
Dude, according to this text are breathing and light the forms of one energy
Ответ от Engine No. 9[новичек]
Правильно. Не знаю, что там Eugen N тебе naispravlyal, второй его вариант - вообще вопрос, а первый - то же самое, что у тебя.
Правильно. Не знаю, что там Eugen N тебе naispravlyal, второй его вариант - вообще вопрос, а первый - то же самое, что у тебя.
Ответ от Ѐоман Сергеевич[гуру]
Задавая такой вопрос, нужно приводить оригинал фразы.
Задавая такой вопрос, нужно приводить оригинал фразы.
Ответ от Nikita Nik[гуру]
Dude, according to this text, breathing and lighting are the same energy.
Dude, according to this text, breathing and lighting are the same energy.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: "Dude, according to this text breathing and light are the forms of one energy" — Правильно ли составлено?