bring in

Ответ от Артур Геворкян[гуру]
1) приносить (доход)
The sale brought in over $250. — Прибыль от продаж составила более 250 долларов.
Синонимы:
come in, knock down, knock up, pull down, pull in
2) вводить, внедрять; устанавливать, основывать; вносить (законопроект, предложение)
The influence of the Far East has brought in many new fashions. — Влияние Дальнего Востока принесло много новых модных течений.
Синонимы:
introduce, institute
3) выносить (приговор)
to bring in (a verdict of) guilty — выносить обвинительный приговор
4) собирать (урожай)
The farmers are bringing the apples in early this year because of the warm weather. — В этом году фермеры собирают урожай яблок раньше срока, потому что была хорошая погода.
Синонимы:
get in, take in
5) просить кого-л. о помощи
We may have to bring extra workers in to help us with this big job. — Нам придётся нанять ещё рабочих, чтобы справиться с этим большим заданием.
Синонимы:
call in, get in, have in
6) (bring in on) привлекать кого-л. к чему-л.
Are you going to bring any of the other board members in on your plan for the election? — Собираешься ли ты привлекать кого-либо ещё из комитета к организации выборов?
7) арестовывать
The policeman brought in two boys whom he had caught stealing. — Полицейский привёл в участок двух мальчиков, которых он поймал на воровстве.
Синонимы:
pull in, take in, yank in
Источник: http://slovari.yandex.ru/bring-in