brocante

Ответ от N@taly[гуру]
Каждое воскресенье это действо происходит как в Брюсселе, так и в небольших городках Бельгии. Называется оно - брокант.
Брокант - это по-нашему "Блошиный рынок.
Представьте себе улицу, где на целый день перекрывается дорожное движение. Жильцы с этой улицы чуть свет выносят из своих домов самый разнообразный скарб на продажу. Это, как правило, надоевшие или ненужные вещи, которых в каждой семье со временем накапливается предостаточно. Впрочем, тут можно увидеть и абсолютно новые предметы, купленные в магазине, от которых кто-то по каким-то соображениям хочет избавиться. Здесь все перемешано, и новичок поначалу не может разобраться, почему обеспеченные бельгийцы хранят дома хорошие вещи вместе со всяким хламом.
Ну да, вроде бы название брюссельского броканта верно отражает его смысл - Блошиный рынок. И все же - это понятие слишком узкое, а потому начнем с истории бельгийского броканта.
Это началось веке в 11-12.
Либо у людей было мало денег, либо у них их вовсе не было... И потому в воскресные дни они собирались на площадях и занимались обменом: как уточняет русская пословица, меняли шило на мыло.. .
То есть, уже понятно, что на броканте можно было найти все, что возможно от ключей до подсвечников, от мебели до ржавых гвоздей: мало ли кому и что может пригодиться?
Но вспомним те времена - перемещение по дорогам было опасным, да и каждый замок собирал с путешественников дань - именно поэтому праздно тогда никто никуда не ездил... А это значит, что во всех крупных и не очень городах были свои броканты.. .
От размера города и зависела частота брокантов: в крупных городах броканты были ежедневно / как и теперь, в Брюсселе, на "Марше а пюс"/, еженедельные, раз в две недели, три и - наконец - в маленьких деревушках броканты приурочены были к ежегодному празднику данной деревушки - Кермесу, проводимому всего раз в год.. .
Время прошло, а вот традиции - остались.. .
Ассортимент действительно самый разнообразный: от весьма изысканной посуды, украшений, картин с типично фламандскими сюжетами, антикварной мебели, статуэток до ржавых гвоздей, стоптанных еще в 60-е годы башмаков, ночных горшков времен Первой мировой войны, дырявых ведер и всякой прочей дребедени, которую бельгийцы хранят бережно и трогательно, связывая каждый старый предмет с историей своей фамилии и предков. Удивительно, но факт: ржавая рухлядь рано или поздно находит своего покупателя. Его используют для интерьеров во фламандских пивных, от которых веет временами Питера Брейгеля.
Уличные броканты - старинная бельгийская традиция и забава, уходящая в Средневековье. На них всегда людно и празднично. Гуляет вся улица, играет оркестр, устраиваются шествия в средневековых костюмах ремесленников, рыцарей, местной знати. И, конечно, льется рекой и пенится знаменитое бельгийское пиво.
Цены на уличных брокантах колеблются невообразимо: иногда от нескольких десятков тысяч бельгийских франков до, образно говоря, ломаного гроша. При этом ржавый гвоздь может нередко стоить дороже какой-нибудь действительно изящной вещицы. На брокант приходят семьями. Одни хотят что-то купить подешевле или просто поковыряться в куче ерунды, чтобы найти свое золотое зерно. Другие предпочитают порыться в развалах старых книг, журналов, пластинок, в семейных фотографиях начала века, в марках и старинных монетах. Но больше всего желающих просто пообщаться с людьми, поднять настроение, обсудить последние новости, попить пивка на свежем воздухе. Брокант для этого самое подходящее место, где каждый открыт и добросердечен.