brownies перевод

Brownie перевод

Автор Повелитель вселенной задал вопрос в разделе Лингвистика

Chocolate Fudge Brownie как это переводится? и получил лучший ответ

Ответ от Elvira[гуру]
Ну, это же элементарно.
Шоколадное пирожное.
Но чаще переводится просто "Брауни".
Даже где-то на этом сайте в "Леди" видела рецепт приготовления Брауни.
Кстати, он потому и брауни, что brown. Шоколад коричневый.
Хотя где-то видела и светлый Брауни. Но это неправильный Брауни.)) ) )