будьмо перевод на русский

Автор Ѐуяткина Татьяна задал вопрос в разделе Лингвистика

Что означает тост "Будмо" ( так слышится)? и получил лучший ответ

Ответ от Homo Internetus[гуру]
Скорее всего какой-то из славянских языков, в любом случае переводится как "будем здоровы" или "здоровья вам"

Ответ от Shallllll[гуру]
Не "будмо", а "будьмо! " что-то типа "будем! "

Ответ от Нимцофф[гуру]
на украине типа как у русских будь здоров

Ответ от Ђёмыч:)[мастер]
правильно будет Будьмо*в переводе с хохляцкого (украинского) языка-БУДЕМ)

Ответ от Ўлия Москаленко[гуру]
"Будем! " - живы, здоровы, счастливы, богаты и т. д. Если не ошибаюсь, у евреев этот же тост звучит как "Ляхаем"

Ответ от Даниль К[гуру]
Мож типа нашего поехали слэнговое.
good mo - хорошее движение

Ответ от Иван Иванович[гуру]
Тост "Будьмо" означает - будем жить вечно

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что означает тост "Будмо" ( так слышится)?

спросили в UTair
Как на разных языках звучит "Доброе утро" или "Здравствуйте"?
Доброе утро, Долли!
Иорданцы приветствуют друг друга словом marhaba (привет) , норвежцы
подробнее...

спросили в Айдын Айдын ил
Кто как здоровается?
Иорданцы приветствуют друг друга словом marhaba (привет) , норвежцы произносят "гуддаг" (добрый
подробнее...