Автор Настёна задал вопрос в разделе Литература
Как изначально Булгаков задумывал назвать свой роман "Мастер и Маргарита"???" и получил лучший ответ
Ответ от FAIRY[гуру]
В первой редакции роман имел варианты названий «Чёрный маг» , «Копыто инженера» , «Жонглёр с копытом» , «Сын В.» , «Гастроль» .
Вторая редакция, создававшаяся до 1936 года, имела подзаголовок «Фантастический роман» и варианты названий «Великий канцлер» , «Сатана» , «Вот и я» , «Черный маг» , «Копыто инженера» .
Третья редакция, начатая во второй половине 1936 года, первоначально называлась «Князь тьмы» , но уже в 1937 году появилось заглавие «Мастер и Маргарита».
Источник: ВИКИПЕДИЯ
Ответ от Олежик[гуру]
Еванглия от дявола
Еванглия от дявола
Ответ от Mountain Snake[гуру]
Свою главную книгу, называвшуюся первоначально “Черный маг” или “Копыто инженера”, М. А. Булгаков задумал зимой 1929/30 года.
ссылка
В первой редакции роман имел варианты названий: "Черный маг", "Копыто инженера", "Жонглер с копытом", "Сын В (елиара?) ", "Гастроль (Воланда?) ". Первая редакция "Мастера и Маргариты" была уничтожена автором 18 марта 1930 г. после получения известия о запрете пьесы "Кабала святош". Об этом Булгаков сообщил в письме правительству 28 марта 1930 г. : "И лично я, своими руками, бросил в печку черновик романа о дьяволе... "
ссылка
Свою главную книгу, называвшуюся первоначально “Черный маг” или “Копыто инженера”, М. А. Булгаков задумал зимой 1929/30 года.
ссылка
В первой редакции роман имел варианты названий: "Черный маг", "Копыто инженера", "Жонглер с копытом", "Сын В (елиара?) ", "Гастроль (Воланда?) ". Первая редакция "Мастера и Маргариты" была уничтожена автором 18 марта 1930 г. после получения известия о запрете пьесы "Кабала святош". Об этом Булгаков сообщил в письме правительству 28 марта 1930 г. : "И лично я, своими руками, бросил в печку черновик романа о дьяволе... "
ссылка
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как изначально Булгаков задумывал назвать свой роман "Мастер и Маргарита"???"
Мастер и Маргарита на английском языке Киньте ссылку на хороший перевод. Заранее спасибо
[ВНИМАНИЕ! НЕНУЖНЫЙ КОММЕНТАРИЙ! ]
вы просите книгу на английском языке и не можете перевести
подробнее...
спросили в Голос
Что значит "гнусавый" голос?
"Гнусавый" голос означает "противный, глухой, нечеткий, искаженный" голос.
Гнусавить -
подробнее...
Что значит "гнусавый" голос?
"Гнусавый" голос означает "противный, глухой, нечеткий, искаженный" голос.
Гнусавить -
подробнее...
Что такое "настольная книга". Существует выражение "настольная книга". Что имеется ввиду?
Настольная книга- это не та, которую читают в данный момент,
а та, к которой возвращаются
подробнее...
спросили в Другое
Что означает имя Воланд? Где и в какое время оно впервые вспоминается?
насколько я помню это из Булгакова "Мастер и Маргарита"...
почитай, всё самой станет ясно!! !
подробнее...
Что означает имя Воланд? Где и в какое время оно впервые вспоминается?
насколько я помню это из Булгакова "Мастер и Маргарита"...
почитай, всё самой станет ясно!! !
подробнее...
"Мастер и Маргарита"
Знакомый Мастера, написавший на него ложный донос ради присвоения жилплощади. Был выгнан из своей
подробнее...