быки в экономике

Ответ от Гарик[гуру]
Быки - жарг. : биржевые игроки, играющие на фондовых биржах на повышение. Предвидя рост курса ценных бумаг и способствуя ему, "быки" заранее скупают ценные бумаги, курс которых должен повыситься, с тем чтобы потом выгодно продать по более высокой цене, осуществив спекулятивную операцию. Название "быки" связано со стремлением таких игроков поднять цены "на рога". Противоположное понятие - "медведи".
Медведи - жарг. : биржевые игроки, играющие на понижение цен товаров, курсов ценных бумаг, валюты. Они продают на срок (с выдачей, поставкой через определенный период) биржевые товары, которых у них нет пока в наличии, по курсу, цене, зафиксированной в момент сделки, в расчете купить их до момента исполнения сделки по более низкой цене и тем самым получить прибыль в виде разности цен, курсов. Слово "медведи" отражает тот факт, что они "заваливают" цены вниз, давят их. Противоположное понятие - "быки".
Райзберг Б. А. , Лозовский Л. Ш. , Стародубцева Е. Б.
"СОВРЕМЕННЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ"
(ИНФРА-М, 2006)
Причина, по которой инвесторов, играющих на понижение, называют медведями, связана с поговоркой о надувательстве - купле-продаже шкуры неубитого медведя (bear skin). Поскольку в надежде купить ценные бумаги или биржевой товар по более низкой цене «медведи» , играя на понижение, могут продавать ценные бумаги или биржевой товар, которых у них может и не быть в наличии. Образ вошел в широкий оборот после первого «биржевого пузыря» в 1720 году (скандал с акциями «Компании Южного Моря» - South Sea Company).
Почему инвесторов-оптимистов называют «быками» (bulls) пока никто еще убедительно не объяснил. Во всяком случае я пока не встречал такого описания в прочитанной литературе по биржевой торговле.
Удачи!