быть или не быть на английском



Автор Twin задал вопрос в разделе Лингвистика

помогите фразу "быть или не быть" перевести на английский. напишите на английском! и получил лучший ответ

Ответ от Алексей Шалатонов[мастер]
to be or not to be

Ответ от -|Bastion|-[гуру]
To be or not to be

Ответ от Даша Кост[мастер]
To be or not to be?

Ответ от Дж.Поллак[гуру]
ту би ор нот ту би? вот из зе квестчен нах

Ответ от Lovely Lady[гуру]
to be or not to be

Ответ от Balu-Bjorn[гуру]
To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? To die: to sleep; No more; and

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: помогите фразу "быть или не быть" перевести на английский. напишите на английском!
спросили в Спорт
Help!Спорт или учеба? 10 баллов за лучший ответ!
Все должно быть в комплексе! У меня тоже когда-то стоял выбор такой.. Я профессионально занималась
подробнее...

кто такой плагиатор? только объяните на понятном языке
Это чувак, который чужие труды выдает за свои с наименьшими изменениями, либо как
подробнее...

можно ли выучить английский язык самостоятельно? за год7
Конечно можно!! ! Особенно, если хочешь поехать куда нибудь за границу, например в Индию; -)подробнее...

Шекспировский вопрос: в чем суть?
Существует мнение, что произведения, традиционно приписываемые уроженцу Стратфорда-на-Эйвоне,
подробнее...
спросили в Монологи
что такое монолог? ???
Монолог- речь одного действующего лица, главным образом в драматическом произведении, выключенная
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Гамлет
А вы знаете афоризмы из произведения "гамлет"????
Цитаты из трагедии Вильяма Шекспира "Гамлет, принц датский", 1601 *)
Перевод с английского: Б.
подробнее...

Очень краткое содержание уильям Шекспир гамлет
К стражникам, датским офицерам Марцелу и Бернарду, несущим службу у замка Эльсиноре, приходит
подробнее...

Кто-нибудь учился английскому в Америке?
Я учила английский в колледже США. Через месяц НЕ заговорила, но смогла чуть объясняться, понимать
подробнее...
спросили в Televisa
Как создать неконсольную программу на языке c++
Ставьте Visual Studio 2008 Express. Более новые или глючат, или с ними надо уметь управляться. А
подробнее...

И как теперь быть, зачем он нужен этот французкий?
Ну, почему сразу ненужный? Английский безусловно везде считается мировым. НО!! Пусть начинает учить
подробнее...
спросили в User no 3 User ro 3
Fallout 3 не создает папку с сохранениями в папке documents.Что делать?
Скорее всего у вас сборка-пиратка, поищите сохранения в папке с установленной игрой или в папкахподробнее...
спросили в Avira
Что значит надпись на зеркалах заднего вида "objects in mirror are closer than they appear"?Примерно догадываюсь,но
объекты в зеркале ближе, чем они кажутсяандрюха
Гуру
(2866)
Разве удаляющее?
подробнее...
спросили в Футбол
cможет ли челси стать чемпионом англии????
Это смотря как посмотреть! Я конечно надеюсь, что "Челси" возьмут трофей Английской Премьер Лиги, а
подробнее...
спросили в Интернет
помогите с переподключением интернета
nncron установите и настройте на переподключение при потере пинга до какого нибудь
подробнее...
Быть или не быть на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Быть или не быть
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*