capsella bursa pastoris



Автор Ирина Погиба задал вопрос в разделе Животные, Растения

что означает "Capsella bursa-pastoris" (лат.)? и получил лучший ответ

Ответ от Ђатьяна Павлющик[гуру]
Пастушья сумка (или воробьиное око, сумочник, гречка полевая, мочальная трава, воробьиная кашица, сушочник пастуший, грыцыки, лебедец, бабка, сердечки, кошелишка) (лат. Capsella) — род травянистых растений из семейства Капустные (Brassicaceae).
Наиболее известный вид — Пастушья сумка обыкновенная, или Сумочник обыкновенный, однолетнее или двулетнее растение, широко растпространённое в Европейской части России. На окультуренных территориях является обычным сорняком.
Высота взрослых растений — до 60 см. Длина лепестков — не более 3,5 мм. Особенностью пастушьей сумки является то, что она цветёт и плодоносит весь сезон (с мая по сентябрь). Плод — стручочек длиной до 10 мм.
Трава пастушьей сумки (лат. Bursae pastoris herba) широко применяется в народной и научной медицине, в том числе в качестве кровеостанавливающего средства в гинекологической практике. Галеновые препараты пастушьей сумки обладают кровоостанавливающими свойствами. На процесс свертывания крови они действуют антагонистично дикумарину. Полагают, что гемостатическое действие пастушьей сумки обусловлено витамином K. Препараты пастушьей сумки усиливают тонус и моторику мускулатуры матки кролика, а также перистальтику кишечника, что связывают с ацетилхолином. Галеновые формы растения расширяют периферические сосуды, оказывают некоторое гипотензивное действие. Листья растения обладают фитонцидной активностью. Для клинической практики представляет интерес высокое содержание калия в растении.
Состав:
Трава содержит витамины. Наибольшее содержание их приходится на фазу цветения: аскорбиновой кислоты 1050 мг%, витамина K до 11 мг%, каротиноидов до 23 мг%. Кроме того, растение содержит рамногликозид гиссопин, флавоновый гликозид диосмин, органические кислоты (бурсовая, лимонная, фумаровая, яблочная и винная) , дубильные вещества, инозит, аминокислоты (холин, ацетилхолин) , тирамин, гистамин, значительные количества солей калия (в золе до 40%) и соединения, содержащие серу. В семенах найдено жирное масло (до 28%) и небольшое количество эфирного, аллил-горчичного масла.
capsella bursa pastoris

Ответ от Proteya[гуру]
Семенная коробочка похожа на сумку пастухов тех времен

Ответ от Алекс[гуру]
Растение такое, сем крестоцветных. Русское название - прямой перевод.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: что означает "Capsella bursa-pastoris" (лат.)?
Пастушья сумка обыкновенная на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Пастушья сумка обыкновенная
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*