Автор Ирина Берёза задал вопрос в разделе Школы
чем объясняется и получил лучший ответ
Ответ от Ирина Робертовна Махракова[гуру]
В современном русском языке слово боа в значении длинный женский шарф из меха или перьев принято относить к среднему роду, как и практически все несклоняемые нарицательные неодушевлённые существительные, за исключением слов женского рода авеню, салями, кольраби и слов мужского рода кофе (литературной нормой до сих пор остаётся употребление этого слова именно в мужском роде) , пенальти и тенге (новое для русского языка слово, денежная единица Казахстана) .
Но во времена Пушкина слово боа в названном выше значении употреблялось как слово мужского рода. Поэтому и прилагательное рядом с ним употребляется в соответствующей словоформе – идёт согласование в роде, числе и падеже (у несклоняемых существительных падеж, число мы определяем из контекста) . Вот и всё объяснение.
Язык – явление развивающееся, поэтому со временем в нём происходят изменения на всех уровнях:
во времена Пушкина говорили музы́ка (у Пушкина: Гремит музы́ка боевая) , сейчас – му́зыка;
нормой в пушкинское время были постеля, кроватя (поэтому поэт и говорит об Онегине: «Бывало, он ещё в постеле, к нему записочки несут» , а Дубровский в его одноимённой повести отдыхает на походной кровате) , сейчас – постель, кровать и, соответственно, в постели, в кровати;
слово лебедь в те же времена было существительным женского рода, так что Пушкин не нарушает грамматически норм, когда пишет: «Лебедь белая плывёт» .
Вот и с пушистым боа он тоже грамматических норм своего времени не нарушает.
В Др. Египте "в страну мёртвых" называли Аментис (означает "запад"). Чем Объяснить это название?
Где находится “страна мертвых”?
В Древнем Египте “страну мертвых” часто называли
подробнее...
Чем объяснить сохранение схожести личных местоимений в ИЕ-языках?
Наличием общего языка-праматери ИЕ языков.
UPD: сначала прочитала не "сохранение
подробнее...
Чем объяснить то, что в 21 веке ещё остались ярые противники теории эволюции?
Сказываются последствия восемнадцатилетней государственной политики полного искоренения науки и
подробнее...
помогите понять, о чем идет речь.
Чем объясняются такие бесприделы которые встречаются не только в Англии а во всем мире?
подробнее...
чем нудный мужчина отличается от нудной женщины?
Нудный мужчина - которому женщине легче отдаться, чем объяснить, что она не хочет. Нудная женщина -
подробнее...
Какой жемчуг считается самым редким? Чем интересен жемчуг?
Жемчуг единственный драгоценный камень созданный живым организмом. Рождение жемчужины сродни
подробнее...
Какие слова начинаются на букву Ы? И чем вообще знаменита эта буква?
Ы, ы (название: «ы» ) — 29-я буква русского и 28-я белорусского алфавитов; в других национальных
подробнее...
чем полезны семена льна
Целебное действие и применение: Льняное семя находит весьма разностороннее применение в медицине. И
подробнее...
вересаев " состязание " . в чем сущьность в объявленом состязании ?
в преодолении себя.. .
СОСТЯЗАНИЕ Лемниселена Мальчик! Эй! Открывай состязанье! Семью
подробнее...
Как правильно обращаться к психологу - о чем говорить и как правильно формулировать запрос?
Психолог, приступая к решению консультативных задач, начинает с психологического запроса.
подробнее...
в чем заключается экономический смысл обратного наклона кривой предложения
Обратная зависимость (отрицательный наклон кривой) характерны для кривой спроса. А кривая
подробнее...
Чем республиканцы отличаются от демократов?
Америка вступила в год выборов. В ноябре гражданам США предстоит избрать президента страны, полный
подробнее...
история 6класс. в чем заключались причины слабости государств крестоносцев?
Четвертым крестовым походом заканчивается большое военно-колониальное движение на Восток. Чем
подробнее...
Почему у нас в Москве так любят иногородних И на работу берут, и зарплату зачастую большую, чем москвичам платят Ведь
на самом деле согласена, у нас становиться иногородних больше чем где
подробнее...
Девушки говорят, что я зануда. Но кто мне объяснит, что это такое???
Быть занудой не хочет никто, но тем не менее, зачастую нас так называют. Занудный человек во всем
подробнее...