чем выше культура тем богаче язык

Ответ от PanzerVlaD[гуру]
Не знаю, поможет ли Вам... Есть старая байка о Льве Николаевиче Толстом. Будучи юным артиллерийским офицером, он приходил в ужас от семиэтажных словесных конструкций, выдаваемых нижними чинами. Объявив матерной брани беспощадную войну, граф придумал слова - эрзацы, которые пытался активно внедрять в устную речь подчинённых. Кстати, "йоксель-моксель" - один из множества суррогатов Толстого. Забавно, что, когда спустя много лет его солдатиков отыскали поклонники графа, вспоминали о бывшем командире те с искренним восхищением: "Ох, и матерщинник был! Такое, бывало, загибал - и непонятно, а уши вянут! "