чистая душа

Ответ от Евгения[гуру]
К тексту Нагорной проповеди «Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят» (Мф, 5:8) восходят фразеологизмы с чистым сердцем и от чистого сердца, означающие «совершенно искренне» и давшие прилагательное чистосердечный, т. е. «искренний»
. А прилагательное впоследствии дало оборот чистосердечное признание. Иногда этот фразеологизм (имеется в виду чистый сердцем) звучит в варианте чистый душой.
Например, в повести И. С. Шмелева «Лето Господне» о лесном жителе, углежоге, перед каждым Вербным воскресеньем привозившем из лесу в дом Шмелевых «вороха пушистой вишнево-красной вербы» , сказано: «Михал Иванов – трубочист, телом черен, душой чист» . Это сказано в подтверждение доброты, наивности, скромности простого русского человека. Углежог же, смущаясь, машет рукой и произносит: «Да куда там! И душа-то yгольная...» .
А еще часто приходится слышать (правда, в основном как сказанное с иронией) : «Чистосердечное признание облегчает вину» .
Фраз. : «душа живая» — человек; «душевное потрясение (смятение)» ; «изливать душу» ; «ловцы душ» — проповедники (в тексте Библии «ловцы человеков» : так Иисус Христос в шутку назвал своих учеников, обыгрывая профессию братьев Симона-Петра и Андрея, «ибо они были рыболовами» (Мф 4:19); «положить душу» за кого-либо — отдать жизнь; «прилепиться душой» — привязаться, полюбить» ; «продать душу дьяволу» — променять высшие, духовные блага на материальные либо — как в случае с Фаустом — интеллектуальные; «SOS» («спасите наши души») ;
«чистая душа» — праведник.