Алина татарское или русское имя
Автор Їерно-белая задал вопрос в разделе Беременность, Роды
Алина - это татарское имя? Почему русских Алин полно? Вы бы назвали так свою дочь? и получил лучший ответ
Ответ от ***[гуру]
Имя Алина не является исконно татарским или русским, оно интернациональное. По-татарски имя Алина (Алинә) часто связывают с именем Алия, что означает «благородная» или «возвышенная». Также существуют версии о его древнегерманском происхождении со значением «благородная» и о скандинавских или латинских корнях, где оно переводится как «чужая» или «другая». Благодаря мягкому звучанию и красивому смыслу это имя стало очень популярным в России, поэтому русских Алин действительно много. Оно легко произносится на разных языках. Что касается выбора этого имени для дочери, многие родители ценят его за благородный смысл. Хотя некоторые считают его слишком распространенным, это лишь подтверждает его универсальность. Назвать так дочь — прекрасный выбор, если вам близко значение «благородная».
Я б не назвала так
так и назвала, просто имя мне очень нравилось, красивое, благозвучное. А когда крестили, то Алевтиной называли.
Неа, не назвала бы. Какое-то не очень имя. Ассоциируется с гибридом малины и картошки в пупырышках. Не знаю почему. 🙂
Я бы не назвала, т. к. по моему мнению это имя подходит только маленькой девочке, а вот взрослой женщине уже как-то не идет.
Я не знаю, татарское это имя или нет, но не суть.. Просто не забывайте про татаро-монгольское иго! Рост, имена и все такое смешались !
С какого перепугу оно татарское?.. Корни скандинавские, немецкие... Имя красиво звучит, но, зная его значение, я не назвала так свою дочь. А означает оно "другая","чужая".
я бы не дала, потому что слишком уж много алин, а мне не хочется, чтобы позвав свою на площадке, ко мне прибежали все девочки )))
мою дочь звать Алина, жена называла она татарка я русский руководствовалась тем что имя и к русским подходит и к татарским
а с чего оно татарское? это греческое имя! такое же как Анастасия, Елена и прочее
Вообще-то, Алина - это древнегерманское имя, означает БЛАГОРОДНАЯ! Русских имён, как таковых не существует. Мне это имя не нравится, поэтому свою дочь я назвала другим древнегерманским именем.)
не назвала. про татарское впервые слышу.
с чего оно татарское вдруг?
Нет, не татарское, просто у татар пользуется популярностью (может, потому что похоже на имя Алия?)
да, татарское. Имя симпатичное, но я бы не назвала. Карина, кстати, армянское. а русских Карин полно.
Имя Алина — значение «благородная» (французско-германское происхождение)
ссылка
Первый раз слышу, что это татарское имя. Мне кажется, что вполне нормальное имя. У подружки так дочку зовут.
назвала если бы нравилось но увы не нравицо)
Нет. Мне не нравится это имя. Неприятное какое-то
Нет, не назвала бы. На мой взгляд, Алина - неприятное имя. Чисто по-звучанию. Какое-то недоделанное, топорное, больше похоже на сокращение от нормального имени. Так же как и Алёна, например.
напишите пожалуйста 10 татарских имен, по татарски
А
Абдулла - араб. раб божий
Абзалтдин - араб. благородная вера
Абдуррауф - тат. из 2
подробнее...
Имя Алина польское? украинское? откуда оно произошло?
Значение имени Алина
Происхождение имени Алина. Имя Алина русское, немецкое,
подробнее...
Скажите пожалуйста. Имя Алан - татарское?
Происхождение имени Алан. Имя Алан немецкое, еврейское, католическое, иудейское, осетинское.