что значит цыплят по осени считают
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Литература
Что означает поговорка "Цыплят по осени считают"? и получил лучший ответ
Ответ от Наталия Аскерова[гуру]
Подчеркивая ненужность чего-либо, японцы, в отличие от нашего «как рыбе зонтик» , заявляют: «как веер осенью» . Про то, что «цыплят по осени считают» , наверняка слышали все, - больно уж распространено выражение. Кстати, германский аналог той же мысли к осени «не привязан» .
- Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben, - говорят немцы, что в дословном переводе означает: не следует хвалить день до вечера.
Цыплят по осени считают - исход дела ясен по его окончании;
Но на Руси у цыплячьей пословицы были родственницы. Например та, что выделяет роли хозяев: считай, баба, цыплят по осени, а, мужик, меряй хлеб по весне. Или другая, более прозрачного содержания: осенью и цыплята курами будут.
означает что в другие месяцы они то увеличиваются исчезают уменьшаются улетают и т. д
Цыплят по осени считают - исход дела ясен по его окончании.
То что не каждый цыпленок доживет до осени, может погибнуть и т. д и т. п!
Это к тому, что ненадо зараннее что-то решать, дождись своего времени.
Значит нужно подождать перед тем как выводы делать.
Цыплята лупятся весной. К осени половина может сдохнуть, потеряется, кошка съест.
Следовательно, если весной посчитаете будете не правы, а вот если до осени дотерпеть то 100% правота.
Результат какого-то действия можно точно оценить только по окончанию этого самого действия.
Что касается циплят: при грамотном подходе к делу, циплят выводят по весне, всё лето они растут, откармливаются, некоторые отправляются в лучший мир по разным причинам, а вот по осени смотрят, сколько же мы имеем "на выходе" полноценных здоровых курочек. 🙂
Раньше времени не делай выводов и итогов. Сделано - тогда и подводи черту.
весной цыплят много, но летом их может и ястреб утащить, и сокол заклевать, и болезни бывают...
вылупится их много, но трудно всех сберечь, поэтому считать, сколько курочек и петушков, будем осенью.. .
в жизни так говорят, когда хотят сказать. что важен ИТОГ ДЕЛА, а не его начало.. .
можно посадить десять деревьев, а приживётся и сохранится только одно
"Цыплят по осени считают" - это значит, что выводы надо делать только по результатам
Итого можно подводить только после завершения дела.
Аналог по смыслу- Считай свои сливы в корзине, а не на дереве.
весной цыплят много, но летом их может и ястреб утащить, и сокол заклевать, и болезни бывают.. .
вылупится их много, но трудно всех сберечь, поэтому считать, сколько курочек и петушков, будем осенью.. .
в жизни так говорят, когда хотят сказать. что важен ИТОГ ДЕЛА, а не его начало.. .
можно посадить десять деревьев, а приживётся и сохранится только одно