Автор Ўлия Юшко задал вопрос в разделе Косметика, Парфюмерия
Что означают буквы ВВ в кремах? и получил лучший ответ
Ответ от Косметолог Ирина[гуру]
BB cream: Blemish Balm cream, Blemish Base cream лечебный маскирующий крем, который изначально использовали пациенты немецких клиник, после глубоких пилингов и пластических операций, для маскировки следов после процедур, скорейшего заживления и восстановления тканей. Корейские специалисты доработали формулу средства, увеличив количество полезных ингредиентов, добавили омолаживающие компоненты, у ВВ-кремов также появились выравнивающие тон лица и устраняющие излишнюю пигментацию свойства. Если прежде азиатскую любовь к доведению вида своей кожи до идеального состояния «лица-яйца» европейцы и американцы высмеивали, то сейчас хорошо маскирующие ВВ-кремы смогли по достоинству оценить и те, и другие.
А за таинственной аббревиатурой ББ (ВВ) стоит «Beauty balm» или «blemish balm» - это ничто иное как бальзам красоты, который ухаживает за кожей, обладает успокаивающими и смягчающими свойствами, а так же маскирует недостатки кожи.
Можешь почитать подробности, если тебе интересно: ссылка
Владимир Владимирович как Ленин- "в тебе и во мне" и в креме тоже...
зависит от того, кто страна-производитель
у азиатов это blemish balm или beblesh balm
а у европейцев обычно beauty base или beauty booster
блин тупой маркетинговый ход