символ уэльса нарцисс на английском
Автор Александра Серебрякова задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах
Символ Уэльса - лук-порей или нарцисс? и получил лучший ответ
Ответ от Ѐегина[гуру]
Валлийцы убеждены, что желтые нарциссы, ранние весенние цветы, распускаются специально к празднику их любимого святого Давида, поэтому они также считают символом Уэльса этот цветок. В последнее время нарцисс даже потеснил менее романтический лук-порей, изначально считавшегося эмблемой страны.
Английские символы и эмблемы валлийцы не чтут, предпочитая свои, древние: лук-порей (согласно легенде, святой Давид, крестивший кельтов, велел своим приверженцам прикреплять его к одежде, дабы отличаться от язычников) и нарцисс, любимый цветок князя Ллевелина. Не особо жалуют там и английский язык. Уже едва ли не половина планеты на вопрос "Do you speek English?" отвечает "Yes!", а в некоторых северных деревушках западнее "Рва Оффы" по-английски почти не говорят; упрямые селяне по-прежнему вполне удовлетворены своим очень древним и очень сложным языком, выжившим в почти первозданном виде. Возможно, нарцисс стал символом Уэльса в результате путаницы в переводе, так как на уэлше лук-порей и нарцисс обозначаются одним словом – CENHINEN.
В Англии нарциссы считаются символом Уэльса. Трудно себе представить, чтобы флегматичные и уравновешенные англичане могли так же сильно увлечься цветами, как это случилось с голландцами во время знаменитой " тюльпанной лихорадки". И тем не менее Англия пережила свою "цветочную лихорадку", правда, не "тюльпанную» , а "нарциссовую". В XIX веке вся страна была увлечена выведением новых сортов нарциссов, продававшихся по бешеным ценам. Торгуя луковицам нарциссов, ловкие люди сумели составить себе весьма значительные состояния.
Традиция отмечать 1 марта день св. Давида, украшая свою одежду луком-пореем, насчитывает много веков. Лук-порей является одним из национальных символов Уэльса. Согласно легенде, в VI веке епископ и просветитель Давид Валлийский во время битвы против саксов, которая происходила на луковом поле, призвал своих солдат прикрепить к шлему лук-порей, чтобы отличить своих соратников от врагов. Поэтому ежегодно 1 марта жители Уэлься отмечают национальный праздник — День святого Давида. В средние века защитники Уэльса, отправляясь на войну, обязательно украшали себя стебельками этого растения – на счастье.
В Уэльсе можно встретить целые поля нарциссов. В России - ромашковые поля, а вот в Уэльсе нарциссовые.
Регина
Высший разум
(104206)
Спасибо за ОЧЕНЬ интересный вопрос!
<table><tr><td></td></tr></table>
Красный дракон.
Площадь: 20 764 км2. Уэльс вытянут с севера на юг на 240 км, с запада на восток — на 185 км.
Население: 2 903 085 чел. (перепись 2001 г. )
Официальное название: Княжество Уэльс — Principality of Wales — Tywysogaeth Cymru
Неофициальное название: Уэльс — Wales — Cymru
Флаг: специального названия не имеет. Геральдическое описание: красный дракон пассан на белом и зелёном поле (с незначительными вариациями). Официально утверждён в 1959 году.
Герб: как такового герба у Уэльса нет. Существует королевский знак (royal badge).
Официально главой Княжества Уэльс является Принц Уэльский. В центре щита на его гербе помещён герб Княжества Уэльс.
Девиз: Y Ddraig Goch Ddyry Cychwyn "Красный дракон ведёт вперёд". В качестве неофициального девиза распространён также Cymru am byth — "Уэльс навсегда". Девиз Принца Уэльского — Ich Dien "Я служу".
Растение: лук-порей и нарцисс.
Гимн: "Древняя страна моих отцов" — Hen Wlad Fy Nhadau — Land of My Fathers
Святой-покровитель: св. Давид — Dewi Sant — St. David (праздник — 1 марта)
Национальный праздник: соответственно, 1 марта — День св. Давида — Dydd Gŵyl Dewi — St. David's Day
Королевский знак Уэльса / Royal Badge of Wales / Bathodyn Brenhinol Cymru
Столица Уэльса – Кардиф. Символом этой страны является жёлтый нарцисс.
Лук-порей – другая национальная эмблема Уэльса. По легенде, Св. Дэвид во время битвы против саксов, которая происходила на луковом поле, призвал своих солдат прикрепить к шлему лук-порей, чтобы отличать своих соратников от врагов. Цвета лука-порея – белый и зеленый – стали символами уэльских стрелков из лука в начале 14в.
Желтый нарцисс является национальным цветком валлийцев. Его прикрепляют к одежде в день Св. Дэвида, 1-го марта.
Возможно, нарцисс стал символом Уэльса в результате путаницы в переводе, так как на уэлше лук-порей и нарцисс обозначаются одним словом – CENHINEN.
нарцисс – символ Уэльса, был завезен римлянами сюда именно для еды (как составляющая десертов) , а не для красоты.
Безусловным символом местной кухни является лук-порей. Еще одна Легенда гласит, что Давид, покровитель Уэльса, питался только луком-пореем, который рос на полях. Валлийские воины, отправляясь в битву за независимость при Хитфилде в 633 г. до н. э. против англичан, носили порей в петлицах.
нарцисс
лук-порей
красивая страна я там был конечно нарцисс
Почему символом Уэльса является жёлтый нарцисс?
Уэльс – интересная горная страна. Столица Уэльса – Кардиф. Символом этой страны является жёлтый
подробнее...
Почему символом Уэльса является жёлтый нарцис?
Валлийцы убеждены, что желтые нарциссы, ранние весенние цветы, распускаются специально к празднику
подробнее...
Расскажите пожауйста об истории возникновения символов в Великобритании.
Символ Англии – красная роза. , а выбрали ее англичане не потому что этот цветок очень красивый, а
подробнее...
какое растение является символом Великобритании
Цветы - символы Великобритании.
Национальный символ Англии – красная роза
подробнее...
Какие города Уэльса вы знаете?
Абериствит Карнарвон Ньюпорт Бангор Конви Ньютаун Брекон Лампетер Порт-Тальбот Бриджент
подробнее...
what is the symbol of Wales?
Жёлтый нарцисс
Валлийцы убеждены, что желтые нарциссы, ранние весенние цветы, распускаются
подробнее...
Какой цветок является символом Англии? Почему?
#yaimg16142#
Роза — самый популярный цветочный символ. Согласно легенде, эта "королева
подробнее...
Национальные символы Великобритании.
Национальные символы Великобритании
В Великобритании, помимо основных государственных знаков,
подробнее...
Помогите перевести, заранее спасибо!
Один из
Символы Англии, что вы узнаете из футболок по всему миру
Святого Георгия Крест:
подробнее...