Автор Марта задал вопрос в разделе Лингвистика
Что означает слово афтепати? и получил лучший ответ
Ответ от SinisterFunster[гуру]
afterparty - дословный перевод "после вечеринки" или "после тусни"
но реально это значит продолжение этой самой вечерники или тусни утром,
но уже т. с. в облегчённом варианте.
или НЕ облегчённом с продолжением банкета до полудня, а то и дольше,
пока весь недотанцевавший народ по домам не разбредёцца
Проводится в специальных заведениях, где народ уже еле ноги переставляет,
но всё равно вроде бы танцует) )
Ответ от Phobos deimos[гуру]
после вечеринки
после вечеринки
Ответ от Полина Алексеева[гуру]
а есть выражение auto party - звучит примерно также, означает вечеринка на авто
а есть выражение auto party - звучит примерно также, означает вечеринка на авто
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что означает слово афтепати?