чудовище и аленький цветочек



Аленький цветочек и красавица и чудовище сравнение

Автор Михаил задал вопрос в разделе Общество

Какая сказка с какой списана? "Аленький цветочек" с "Красавицы и Чудовище", или наоборот? и получил лучший ответ

Ответ от Андрій Кузь[гуру]
Обе сказки имеют общий древний корень и являются разными литературными обработками одного сюжета, восходящего к древнегреческому мифу об Эроте и Психее. Французский вариант сказки Красавица и Чудовище был опубликован значительно раньше: наиболее известный текст был создан Жанной-Мари Лепренс де Бомон в 1757 году и традиционно печатался в приложениях к сказкам Шарля Перро. Русская версия под названием Аленький цветочек была записана и литературно обработана Сергеем Тимофеевичем Аксаковым в XIX веке на основе услышанной в детстве истории. Таким образом, Аленький цветочек представляет собой более позднюю адаптацию того же древнего мотива, а не первоисточник, с которого писали зарубежные авторы.

Ответ от Антонина Смирнова[гуру]
Развернуто не могу - не владею информацией, но АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК мне намного ближе.

Ответ от Tina lorenzo[гуру]
может Аленький цветочек был написан раньше, но точно не знаю

Ответ от Oksana Pobedonosceva[гуру]
У американцев тоже был психологический кризис и они переворачивали произведения других народов на свой лад... плагиат.... своего рода... ониж как национальность не состоявшиеся, а собирательный образ....

Ответ от Лис Motley-Крюгер[гуру]
"Аленький цветочек" был опубликован Аксаковым в 1858 году.
Так что "Красавица... " отдыхает.
"Пиноккио" Карло Коллоди написал в 1898-м, а "Буратино" Алексей Толстой написал в 1936-м.

Ответ от Vik Vuk[гуру]
а это кто у кого стырил?

Ответ от Steorium[гуру]
Оно, вроде как, основано на мифе о Эросе и Психее. Есть русская народная, которой думаю много веков, с другой стороны есть зарубежная сказка, писанная переписанная несколькими авторами (ну всё равно что тоже народная) .
Лично я считаю, что зародились и появились они приблизительно одновременно и являются разными ответвлениями или интерпретациями того самого мифа.
На счет второй парочки, то по скольку всё же "Пиноккио" появился лет на 50 раньше, то думаю "Приключения Буратино" - скорее адаптация, что было немаловажно во время написания.

Ответ от Ѝрик Шейх[гуру]
Перро Шарль жил гораздо раньше чем Аксаков записавший впервые русскую народную сказку Аленький цветочек
Разница в сто лет. Так что исходя из этого, можно предположить, что Красавица и чудовище раньше. Но вообще то
праобраз сказки пренадлежит Древнегреческому эпосу.
История деревянной куклы раньше

Ответ от Оперативный псевдоним.[гуру]
ты что, аленький цветочек с былины про Велеса списана.

Ответ от Марк Геллерштейн[гуру]
Аленький цветочек нвписал Аксаков - это одна из лучших сказок мира

Ответ от Галина Колмогорова[гуру]
Михаил, стоит ли разбираться что и с чего списано, т. к. вся история человечества и даже то, что мы считаем шедеврами искусства, являются плагиатом... Как жаль, что Александрийская библиотека канула в Лету...

Ответ от Валерия Воронцова[новичек]
нет, аленький цветочек не у с кого не списывали, это красивица и чудовище списали с аленького цветочка, потомучто аленький цветочек это сказка выдуманная ключнецой-Пелагеей рассказаная мальчику. Вобщем-автору аленького цветочка.

Ответ от Иван дудкин[новичек]
Аленький цветочек (сказка) — русская народная сказка, записанная Сергеем Тимофеевичем Аксаковым, одна из литературных адаптаций древнегреческого мифа о "Эроте и Психее" или адаптация волшебной сказки «Красавица и чудовище» , известной в нескольких вариантах, наиболее распространённый опубликован Жанной-Мари Лепренс де Бомон в 1757 году (традиционно публикуется в приложениях к сказкам Шарля Перро) .
Это же яркий пример лицемерия, ибо народной сказкой является сказка с оригинальнім сюжетом, авторстово которой неизвестно.
Тут же мы точно знаем, что это один из пересказов древнегреческого мифа, и знаем что этот пересказ был выполнен позже остальных.
И расчитан етот ответ в Википедии на лентяев. Они же читатают первую часть предложения, и хватит, а там написано - русская народная сказка. А значит первая, и единственная, и в оригинале, а сказка то имеет АВТОРСТВО, значит НЕ НАРОДНАЯ.

Ответ от Артём стрелков[новичек]
Интересный ответ увидел в Викпедии.
Аленький цветочек (сказка) — русская народная сказка, записанная Сергеем Тимофеевичем Аксаковым, одна из литературных адаптаций древнегреческого мифа о "Эроте и Психее" или адаптация волшебной сказки «Красавица и чудовище» , известной в нескольких вариантах, наиболее распространённый опубликован Жанной-Мари Лепренс де Бомон в 1757 году (традиционно публикуется в приложениях к сказкам Шарля Перро) .
Это же яркий пример лицемерия, ибо народной сказкой является сказка с оригинальнім сюжетом, авторстово которой неизвестно.
Тут же мы точно знаем, что это один из пересказов древнегреческого мифа, и знаем что этот пересказ был выполнен позже остальных.
И расчитан етот ответ в Википедии на лентяев. Они же читатают первую часть предложения, и хватит, а там написано - русская народная сказка. А значит первая, и единственная, и в оригинале, а сказка то имеет АВТОРСТВО, значит НЕ НАРОДНАЯ.

Ответ от Арина Агаронян[новичек]
БЛУУУУУУУУУУУУУУМ

Ответ от Ђатьяна[новичек]
ви не спорьте аксаков плагиат а шарль перо написал сказку давным давно когда ещё не былло аксакова

Ответ от Ётепан ?[новичек]
Так точно

Ответ от Anatoly M.[активный]
Уважаемые хохлы! вы хоть текст меняйте)) особенно ваше блещет- Етот.. 3 ответа один текст

Ответ от ПРЕЛЕСТЬ[новичек]
"Аленький цветочек" - без вариантов - очарование: и сюжет, и персонажи, элегантная, нежная и более человечная история! Настоящая СКАЗКА! Что касается Красавицы и Чудовища - типичный американистый коммерческий проект - нет в нем самого главного - душевности и тепла!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Какая сказка с какой списана? "Аленький цветочек" с "Красавицы и Чудовище", или наоборот?

Когда Аксаков написал "Аленький цветочек"???
Сказку «Аленький цветочек» Сергей Тимофеевич Аксаков записал в последние годы своей жизни, работая
подробнее...

основные события сказки аленький цветочек
отец едет за товарами, покупает дочерям подарки ( старшей - золотой венец, средней - волшебное
подробнее...

сказка аленький цветочек русско -народная ?
Сказку "Аленький цветочек" записал известный русский
писатель Сергей Тимофеевич Аксаков (1791
подробнее...
спросили в Бомоны
различия сказки "Аленький цветочек" и " Красавица и чудовище ", написанная Шарлем Перро?
Во-первых, Шарль Перро тут абсолютно ни при чем. У него нет такой сказки. Запомните, пожалуйста:
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

помните сказку из детства? строки из какого произведения и кто автор
Аксаков автор
из ВИКИ
Серге́й Тимофе́евич Акса́ков (20 сентября [1
подробнее...

характеристика мизгиря в пьесе снегурочка
По-своему загадочен образ Мизгиря. Роль его в сюжете, отношение к нему берендеев, мотивировка
подробнее...
Красавица и чудовище на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Красавица и чудовище
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*