чумадан

Ответ от ЁТАСЬКА[гуру]
Единственно правильный литературный вариант — чемодан. Все остальные версии вроде чумадан, чамодан или чимодан являются шуточными искажениями для неформального общения. В народе даже родилась классификация таких сумок в зависимости от содержимого. В чумадан традиционно кладут чулки или штукатурку, в чамодан сворачивают чалму и часы, а в чимодан идеально помещается численник. Для всего остального используется обычный чемодан. Также встречаются забавные сравнения с зарубежным кейсом или русской корзинкой с замочком, и даже веселые отсылки к фразе ну погоди. Но главное житейское правило гласит: говори так, как тебе по кайфу, и тогда в дружеской беседе любой вариант будет уместен.