craig armstrong this love



This love перевод

Автор Катя Лерман задал вопрос в разделе Музыка

Кто знает перевод этой песни?Craig Armstrong feat. Elizabeth Fraser - This Love (См. внутри) и получил лучший ответ

Ответ от Use somebody[активный]
Эта любовь
Эта любовь - она необыкновенна,
Увядшая часть созревшего
Эта любовь
Эта любовь,
Мне кажется я вновь поддамся ей,
И даже когда ты держала меня за руку -
Это ничего не значило, эта любовь
Эта любовь,
Теперь отрепетировав ее, мы остаемся,
Не понимая любовь это или нет
Эта любовь
Эта любовь,
Не обязательно ее чувствовать,
Не обязательно быть влюбленным
Это ничего не значит
Эта любовь
Эта любовь любит любовь,
Эта странная, необыкновенная любовь
Эта любовь,
Эта любовь,
Эта странная, необыкновенная любовь
Мне кажется я вновь поддамся ей,
Хотя это ничего не значит,
Мне кажется я снова буду в ее власти,
Во власти любви

Ответ от Olly[гуру]
Эта любовь
Эта любовь - она необыкновенна,
Увядшая часть созревшего
Эта любовь
Эта любовь,
Мне кажется я вновь поддамся ей,
И даже когда ты держала меня за руку -
Это ничего не значило, эта любовь
Эта любовь,
Теперь отрепетировав ее, мы остаемся,
Не понимая любовь это или нет
Эта любовь
Эта любовь,
Не обязательно ее чувствовать,
Не обязательно быть влюбленным
Это ничего не значит
Эта любовь
Эта любовь любит любовь,
Эта странная, необыкновенная любовь
Эта любовь,
Эта любовь,
Эта странная, необыкновенная любовь
Мне кажется я вновь поддамся ей,
Хотя это ничего не значит,
Мне кажется я снова буду в ее власти,
Во власти любви

Ответ от Пантера[новичек]
в переводчике переведи

Ответ от Angel[гуру]
вот точный перевод:
любовь это странная вещь
и непонятность эта и есть любовь
да такая это любовь
я чувствую ее опять
.. любовь
когда ты держишь чьюто руку
твои пальцы держат ее
это любовь
любовь. .
мы играем в нее, и не знаем
что это она и есть
любовь
любовь
и не обязательно ее чувствовать
и не нужно для нее ничего делать
она просто есть
любовь
это любовь
странная любовь
это любовь
просто любовь
странная странная любовь
я влюблен опять
ну и пусть
я опять влюблен
а вот литературный (при перепечатке ссылка обязательна)
любовь это странная вещь
и непонятность ее пусть не пугает тебя
это и есть любовь
нет без нее ни ночи, ни дня
я чувствую ее .. я влюблен
она в моих руках. .
когда я наши пальцы сплелись
как дикие розы в садах
любовь. . мы играем в нее,
людей бесконечную сказку
не зная что это и есть она.. .
невыдуманного чувства ласка
любовь не нужно видеть
и слышать ее нельзя
никах не заманишь в сети
свободного полета дитя
ее невозможно сделать
ее невозможно найти
Только ждать и верить
И чувство должно прийти
любовь это странная вещь
это любовь
просто любовь
странная странная любовь
я влюблен опять
ну и пусть
я опять влюблен

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кто знает перевод этой песни?Craig Armstrong feat. Elizabeth Fraser - This Love (См. внутри)
спросили в Музыка
Дайте текст и перевод песни Trading Yesterday - Love Song Requiem ^^
Текст
Emily will find a better place to fall asleep
She belongs to fairy tales that I
подробнее...

Как с английского переводится Love Juice 🙂
ну вообще-то это означает ...хммм стыдно говорить на эту тему.... короче выделения из женского
подробнее...
спросили в Danamon Open
какой сонет Шекспира легко выучить и имелся с достойным переводом на русском языке?
В переводе Маршака все хороши.

90 сонет

Уж если ты разлюбишь - так
подробнее...
спросили в Музыка Love Hina
Помогите пожалуйста найти перевод песни The Rasmus - First day of my life. Вам она нравится?
#yahrefs91081#

Первый день моей жизни (перевод )
Такое ощущение, что я вдребезги
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
Можете дать качественный перевод песни Kerli - Chemical?
EN: Open up my eyes and feel your hearbeatRU: Открыть глаза и чувствовать ваш hearbeatEN: As we lay
подробнее...
спросили в Музыка
Дайте MP3, слова и перевод песни Three Days Grace - Pain
воть перевод
Боль
Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда
подробнее...
спросили в Музыка BBC One
Слова (если можно и перевод) песни Yung Lean - Kyoto 🙂
Do me, I'mma do me
I'mma make her mine, I'mma make her mine
I said fuck the shine, I said
подробнее...
спросили в Музыка Journey
Кто знает перевод этой песни (всей)??? срочно! Jeremih feat Shlohmo – Fuck You All the Time
Рано утром, когда я думаю о тебе
Yeah - I hit you like “what you sayin'?”
Да. Я зову
подробнее...
спросили в Музыка Alone in the Dark
Нужен перевод песни Avril Lavigne - Im With You
Я с тобой (перевод)
Я стою на мосту
И жду в темноте.
Я думала, что к этому времени
подробнее...

Где можно найти перевод песни группы Modern Talking "Last Exit to Brooklyn" ?
Я не могу спать - ночью я молодой,
Я не могу есть - я хочу веселиться!
Я забрал тебя на
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*