Day and night текст
Автор Крон герцог Витар Дэ Лаэда задал вопрос в разделе Лингвистика
перевод песни Night Angel - I keep searching day and night. хочу понять о чем речь и получил лучший ответ
Ответ от Любовь Попова[гуру]
Ночной ангел - Ищу и ищу день и ночь.
Стою на вершине горы
Смотрю на небо
Может ли этот дождь положить конец моим страданиям
и облегчить мою боль?
Где же ты, любовь моя Ариель?
Я все еще помню твои янтарные глаз
Чарующую улыбку…
Может быть это был сон, так почему ж я плачу и
и кричу?
Я тоскую по тебе, любовь моя, мой Ариэль
День и ночь ищу тебя,
Надеясь однажды понять,
Что ты и я будем снова вместе.
Осенние ветры дуют мне в лицо,
Гремит гром, где же то место
Что спасет мою душу и излечит меня от боли?
Жизнь моя прошла в тщетных поисках
Ускользающие мечты.
Склоняюсь в прощальном поклоне,
Вот и мой черед уходить.
Иду к тебе, мой (моя) Ариель
Я искал (а) день и ночь,
Надеясь однажды понять,
Что ты и я будем вместе опять.
Ударяет молния, звука не слышу
Спустя столько лет я нашёл (а )
Это священное место, что излечит мою боль
Ночные ангелы- Я продолжаю искать денём и ночью.