деловое приветствие на английском

Ответ от Billie Holiday[гуру]
Для делового общения на английском языке лучше всего использовать нейтральное Hello или более формальные варианты в зависимости от времени суток: Good morning (в период с 24:00 до 12:00), Good afternoon или Good evening. Выражение Good day в качестве приветствия в английском языке не существует и звучит неестественно. На устных встречах и переговорах, даже с американскими партнерами, Hello является абсолютной нормой. Во многих современных компаниях свободно используют и Hi, не проводя строгой границы между деловым и неформальным стилем. Для письменного общения в деловых письмах оптимально начинать текст с Dear Mr. Smith или Greetings, John, что удачно сочетает в себе и приветствие, и уважительное обращение к адресату.