денсаулык

Ответ от Ирина Робертовна Махракова[гуру]
ДЕНСАУЛЫҚ ТУРАЛЫ
1. Денсаулық – зор байлық.
(Здоровье – большое богатство).
2. Бірінші байлық – денсаулық,
екінші байлық – ақ жаулық,
үшінші байлық – бес саулық".
(Первое богатство – здоровье,
второе богатство – семья,
третье богатство – наличие скота).
3. Емнің алды – еңбек.
(Средство для лечения – труд).
4. Тазалық – саулық негізі,
Саулық – байлық негізі.
(Чистота – основа здоровья,
Здоровье – основа богатства).
5. Ауру желмен келіп, термен шығады.
(Болезнь приходит с ветром, выходит с потом).
6. Аурудың жақсысы жоқ,
Дәрінің тәттісі жоқ.
(Болезни хорошей нет,
Лекарства сладкого нет).
7. Демі бардың емі бар.
(Свежий воздух – средство для лечения).
8. Аман денеде аман рух
(В здоровом теле здоровый дух).
9. Ауырып ем iздегенше, ауырмайтын жол iзде.
(Чем исцеление от болезни искать, лучше дорогу, чтобы не болеть, найди).
10. Сақ жүрсең, сау жүресiң.
(Будешь беречься, здоровым будешь).
11. Тыста ұзақ жүргенiң – ұзақ өмiр сүргенiң.
(На свежем воздухе долго быть – долгую жизнь прожить).
12. Бас аманда мал тәттi, бас ауырса жан тәттi.
(Пока здоров – дорого добро, заболеешь – жизнь дорога).
13. Жұғың бар жерде – шыбын бар,
Шыбын бар жерде – шығын бар.
(Где мусор – там и мухи,
где мухи – там болезни).
14. Екі ауру бір келсе ажалыңның жеткені.
(Две болезни вместе пришли – смерть принесли).
15. Шынықсаң – шымыр боласың.
(Если будешь закаляться – будешь здоровым (крепким)).
.