дик уиттингтон и его кошка

Ответ от Blondje[гуру]
Легенда о коте Дика Уиттингтона
«...Дик Уиттингтон был бедным сиротой. Слушая рассказы других, о великом городе Лондоне, где улицы вымощены золотом, он решил оправиться туда и попытать свое счастье. По прибытии в город, никаких золотых мостовых он не нашел, а проскитавшись, голодный и замерзший, уснул на пороге особняка мистера Фитцваррена, богатого купца. Добрый купец приютил мальчика и взял к себе на работу. К сожалению, коморка, в которой поселили Дика кишела крысами и мальчик, заработав один пени, натирая обувь купца, потратил его на то что бы купить кота, который и разогнал всех крыс.
Однажды, мистер Фитцваррен спросил своих слуг, не хотели бы они послать что-нибудь с его кораблем, отправляющимся в дальнее плавание, для обмена на золото. У Дика не было ничего кроме кота, и он отдал его. Корабль уплыл, а Дик также жил в доме купца, но одно обстоятельство омрачало его жизнь. Повар сильно издевался над ним, и мальчик решил сбежать. Но у городских ворот Лондона он был остановлен колокольным звоном Bow Bells, в котором ему послышались слова: «Вернись обратно, Дик Уитингтон, трижды лорд-мэр города Лондона!» . Он повернул обратно и, придя домой, узнал, что корабль Фитцваррена вернулся. Он узнал, что его кот был продан королю далекой страны, дворец которого кишел крысами, и теперь он богат. Он и мистер Фитцваррен стали партнерами в бизнесе, Дик женился на дочери купца и спустя какое-то время стал мэром Лондона, точно в соответствии с предсказанием… »
Легенда о Дике Уитингтоне и его коте впервые была записана в 1605 году и в этом же году была представлена на суд зрителей в спектакле «История Ричарда Уиттингтона, о его несчастном детстве и невероятном везении» . История была вскоре включена в несколько сборников с рассказами, включая сборник сказок Джозефа Джейкобса. George Cruikshank опубликовал иллюстрированную версию истории в 1820 году.
Откуда же появилась легенда? По одной из версий история основывается на жизни реального человека, Ричарда Уиттингтона, богатого купца и филантропа, который действительно становился мэром Лондона трижды с 1397 по 1420.
Но нет никаких исторических доказательств тому, что это история имела место быть, как и тому был ли у него кот. Однако появление в истории кота возможно основано на том, что у настоящего Уиттингтона было судно, тип которого в просторечии назывался "cat"(кот) , от французского achat – приобретение. По другой версии, легенда о Уиттингтоне и коте возникла на основе персидской сказки о сироте, который нашел богатство благодаря коту. Персидская сказка впервые упоминалась в итальянском источнике 15го века «Novella della Gatte». Эта версия была озвучена William Gore Ousele в 19ом веке, который и нашел персидский манускрипт, вкратце описывающий что:
«… В 10м веке, некто Кейс, сын бедной вдовы из Сирафа, отправился в Индию со своим котом, единственным его имуществом. Туда он благополучно прибыл как раз в то время когда местный король, измученный присутствием в его дворце огромного количества крыс, объявил о том, что озолотит того, кто решит эту проблему. Кейс, взялся за дело и с помощью кота очистил дворец. Разбогатев, он вернулся домой, где поселился на острове со своей матерью и братьями. Остров впоследствии назвали Кейс в честь него, на персидском Keish…»
Вот такая история …
В любом случае, сегодня, в Лондоне, на Highgate Hill, напротив госпиталя, названного в честь Уиттингтона можно видеть памятник его легендарному коту, как раз на том месте, где по легенде колокола Bow Bells сказали Дику, что он должен вернуться…
Источник: и 's_cat и
Tatyana
Просветленный
(48431)
<i> Елена, спасибо Вам за ответ. А где находится госпиталь, т.к. по второму вопросу я имела ввиду другой объект ...
Но это даже еще лучше:у меня будет возможность задать еще один вопрос, но несколько в другой теме:))</i>