Who do you want to be
Автор Learner задал вопрос в разделе Лингвистика
What do you want to be И Who do you want to be - в чем разница? и получил лучший ответ
Ответ от Анатолий Шодоев[гуру]
Исходить надо из стандартных вопросов:
What are you? - Кто ты (по профессии) ? -I am a teacher
Who are you? - Кто ты такой? - I am your uncle Tom.
Правда, приведя оба вопроса к форме желания/стремления, мы поймем, что теперь второй звучит довольно бессмысленно..
What do you want to be? - Kем ты хочешь стать? - I want to be a teacher.
Who do you want to be? - Кем ты хочешь стать? - I want to be your uncle Tom.
Ответ от Мираж[гуру]
1. Врачом.
2. Человеком.
1. Врачом.
2. Человеком.
Ответ от Дарья Климкова[эксперт]
В первом случае, с what, должно быть, имеется в виду вопрос "Каким ты хочешь быть? " (где предполагается в качестве ответа качественное прилагательное, - например, какая-то черта характера) , а во втором, с who, - "Кем ты хочешь быть? " (где может подразумеваться профессия - в зависимости от ситуации) .
В первом случае, с what, должно быть, имеется в виду вопрос "Каким ты хочешь быть? " (где предполагается в качестве ответа качественное прилагательное, - например, какая-то черта характера) , а во втором, с who, - "Кем ты хочешь быть? " (где может подразумеваться профессия - в зависимости от ситуации) .
Ответ от Александр Савенок[гуру]
Всё же, кажется, вариант с WHAT подразумевает некую градацию: профессию, положение. . .
Т. е. кем ты хочешь стать по (на) званию (профессии, должности).. . как именоваться!
А "WHO" - как-то необычно здесь. . .скорее всего, соответствует нашему "Каким ты хочешь стать"...
Сочетание популяризировал Шварценеггер, не самый лучший знаток языка, как признавался сам.
Как выяснилось, не вполне корректен и частый наш вопрос "How do you call this & that?"Они понимают "с каким чувством", но делают скидку.. .
Всё же, кажется, вариант с WHAT подразумевает некую градацию: профессию, положение. . .
Т. е. кем ты хочешь стать по (на) званию (профессии, должности).. . как именоваться!
А "WHO" - как-то необычно здесь. . .скорее всего, соответствует нашему "Каким ты хочешь стать"...
Сочетание популяризировал Шварценеггер, не самый лучший знаток языка, как признавался сам.
Как выяснилось, не вполне корректен и частый наш вопрос "How do you call this & that?"Они понимают "с каким чувством", но делают скидку.. .
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: What do you want to be И Who do you want to be - в чем разница?
Переведите плиз предложения в англ язык
1. - What's your job? - I have no job, I'm a student
2. - What is your hobby? - My hobby is
подробнее...
спросили в Музыка
помогите найти ноты!!!
Екатерина, по этой ссылке есть упрощенная и оригинальная версии для фортепиано:
Наберите в
подробнее...
помогите найти ноты!!!
Екатерина, по этой ссылке есть упрощенная и оригинальная версии для фортепиано:
Наберите в
подробнее...
спросили в Музыка
Подскажите название песни. Запомнила такие слова Where you want for me , что-то вроде легкого рока
Adam Lambert - What Do You Want From
подробнее...
Подскажите название песни. Запомнила такие слова Where you want for me , что-то вроде легкого рока
Adam Lambert - What Do You Want From
подробнее...
Где найти нормальное правило, как задавать общие и специальные вопросы в английском языке, чтобы выучить?? ?
Специальный вопрос начинается с вопросительного слова и задается с целью получения более подробной
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Помогите перевести несколько несложных вопросов с русского на английский!
Hello. Please give me your first name and surname. Who would You like to talk to?
Please wait
подробнее...
спросили в King of the Ring Messerschmitt
Саундтреки к фильму "Who am I" (Кто я) Германия 2014. Подскажите плиииз, может быть кто знает)
Саундтреки
1. Alarm - Boys Noize
2. Rave Is King - Fukkk Off
3. XTC (The
подробнее...
Саундтреки к фильму "Who am I" (Кто я) Германия 2014. Подскажите плиииз, может быть кто знает)
Саундтреки
1. Alarm - Boys Noize
2. Rave Is King - Fukkk Off
3. XTC (The
подробнее...
спросили в Другое Avatar Press
Teachers Profession
The Profession of a Teacher.
There are professions – VOCATIONS – and people surrender
подробнее...
Teachers Profession
The Profession of a Teacher.
There are professions – VOCATIONS – and people surrender
подробнее...
спросили в Problem solving
помогите с проектом по английскому "Is it easy to be young?". можно просто текст
Легко ли быть молодым? – Is it easy to be young?
"To be or not to be? – That is the
подробнее...
помогите с проектом по английскому "Is it easy to be young?". можно просто текст
Легко ли быть молодым? – Is it easy to be young?
"To be or not to be? – That is the
подробнее...
спросили в Artiste Health sciences
помогите!!! Мне нужно сочинение по English кем бы вы хотели стать в будущем
My Plans for the Future (5)
When you leave school you understand that the time to choose your
подробнее...
помогите!!! Мне нужно сочинение по English кем бы вы хотели стать в будущем
My Plans for the Future (5)
When you leave school you understand that the time to choose your
подробнее...
спросили в Музыка Good Charlotte
как называется песня из фильма американский пирог 4 (которая играет на 9-10 минуте) ? припев: You I wanna be jast like you
Фильма нет, поэтому могу только по фразе сказать, что возможно это:
Good Charlotte -
подробнее...
как называется песня из фильма американский пирог 4 (которая играет на 9-10 минуте) ? припев: You I wanna be jast like you
Фильма нет, поэтому могу только по фразе сказать, что возможно это:
Good Charlotte -
подробнее...
Пожалуйста!Очень ОЧЕНЬ прошу! Мне надо по англ. сочинение : Моя future профессия!
Choosing a career
Choosing a career is like any other activity; it is best to work to a plan.
подробнее...
спросили в English Electric Ling Temco Vought
Срочно нужна помощь
This is part of a letter from Jill, your English-speaking pen-friend.
...Thanks for
подробнее...
Срочно нужна помощь
This is part of a letter from Jill, your English-speaking pen-friend.
...Thanks for
подробнее...