добро пожаловать на борт



Welcome aboard перевод

Автор Зуйкова Нина задал вопрос в разделе Лингвистика

Как правильно перевести "Добро пожаловать на борт " и получил лучший ответ

Ответ от Владимир[гуру]
Welcome aboard! --Можно услышать, когда вы присоединились к какой-либо команде, группе. Welcome on board! --Это приглашение от стюардессы, челна экипажа.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно перевести "Добро пожаловать на борт "
спросили в Музыка Dori Media Group
киньте пожалуйста перевод песни hollywood undead-Been to hell
Побывал в аду (перевод )
Welcome to a city that'll bring you to your knees
Добро
подробнее...

А вам нравится английский язык? Почему? Это язык моей прошлой жизни, я его почти не учил, но помню. А что помните вы?
Английский язык.... международный язык! Учила в школе! Хороший предмет, очень нравится! Без знания
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*