Дойчланд зольдатен унтер официрен
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Музыка
кто знает где можной найти текст песни, там еще строчки такие-Дойчен зольдатен унд унтер официрен, шпарен нах Москау. и получил лучший ответ
Ответ от Граф де Валль[гуру]
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren,
Öffnen die Mädchen
Die Fenster und die Türen.
Refrain:
: Ei warum? Ei darum! :
: Ei bloß wegen dem
Schingderassa,
Bumderassasa! :
2. Zweifarben Tücher,
Schnauzbart und Sterne
Herzen und küssen
Die Mädchen so gerne.
Refrain:
3. Eine Flasche Rotwein
Und ein Stückchen Brot
Schenken die Mädchen
Ihren Soldaten.
Refrain:
4. Wenn im Felde blitzen
Bomben und Granaten,
Weinen die Mädchen
Um ihre Soldaten.
Refrain:
5. Kommen die Soldaten
Wieder in die Heimat,
Sind ihre Mädchen
Alle schon verheirat'.
Refrain:
Старинная немецкая солдатская песня, стала безумно популярной после исполнения Марлен Дитрих в 30-е г. г. , перед войной.
Смысл такой - идут по улице солдаты, и все им рады до усрачки. Нет там никаких Дойчлянд зольдатенов и унтерофициренов.
Песня была здорово переделана нашими солдатами после войны, на волне взаимной ненависти, вот тогда там и появилось то, чего нет в оригинале.
самая первая песня, не благодарите
если антивирус будет ругаться не ссыте все ок
<a data-video="https://videoapi.my.mail.ru/videos/embed/mail/andreev_max_1984/_vanswers/25.html" data-big="1">
</a>Нет. Все дают и все ссылки ведут именно на эту песню. Я же хочу найти именно этот вариант "Дойчен зольдатен, унтер официрен... " там дальше что то про "шпацирен " Слышал всего 1 раз в армии, при занятии именно этой самой "шпацирен", захотел ещё разок прослушать спустя 20 лет, но облом - везде только версия песни «Wenn die Soldaten…».А это не то что я тогда слышал
А, да, акк не мой, а сестры, так, пользуюсь время от времени
На самом деле эти слова в самой песне никогда не звучали. Это - стилизованная переделка старой (конца 19 века) маршевой германской солдатской песни «Wenn die Soldaten…».
Полный текст оригинала на русском и немецком есть здесь:
h ttp://ссылка
некто незнает
на немецком песня?
Ой, я тоже хочу!! Найдешь, кинь ссылку пжл....:)
Похоже это что-то из Рамштайн? Через яндекс найди сайт с текстами....
Какие песни пела на немецком яз. Нинка Кривовяз из сериала Палач ?
Я не знаю немецких песен, но эта часто звучит в фильмах о ВОВ, в немецких бравурных
подробнее...
что означает на немецко языке это. Дойчен зольдатен... унтер Оффицирен...
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren,
Öffnen die Mädchen
Die Fenster
подробнее...
Кто знает текст песни Дольчен Солдатен Унтер Официрен полностью?
Вен ди зольдатен
дурш ди штадт марширен
Офнен ди медхен
Ди фенстер унд ди тюрен