дон кихот для детей

Ответ от Nakturna )))))))[новичек]
ff

Ответ от Просто эльф[гуру]
А разве наших детей заставляют читать "Дон Кихота"?
Да и вообще, "программная литература" наносит иногда большой вред умению и желанию читать. (Хотя я, помниться, зачитывалась Чернышевским, летом, вместо пляжа читала "Что делать" с огромным удовольствием...) . И тогда уж встречный вопрос - сейчас есть множество "адаптированной" зарубежной классики, в обработке для детей... вредно или не очень? ))

Ответ от Примадонна Натали™[гуру]
Вы знаете, лично я никогда не одобряла тот факт, что произведения, изначально не предназначенные для детей, начинают как-то перерабатывать и упрощать, а потом заставляют читать детей. Не менее тяжела ситуация, когда детям дают читать первоисточник без всякого упрощения, но навязывают крайне примитивное толкование. Увы, школьная программа это подтверждает. Можно вспомнить хотя бы то, как изучали "Мёртвые души": образы помещиков, критика действительности - всё вроде бы просто и понятно!
Но дети вырастают, и мало кто во взрослом состоянии перечитывает эти произведения. А если и кто и решится перечитать, то зачастую очень трудно отделаться от навязанных когда-то стереотипов, типа "Онегин - лишний человек", "Печорин - лишний человек" и т. д.
Ещё я никогда не понимала (это уже навеяно "Дон Кихотом"), почему считают "Путешествия Гулливера" Свифта детским чтением. Что там детского? Что одни люди большие, а другие маленькие?
Конечно, дети разные. Но никогда не нужно ничего навязывать.

Ответ от Мария Араловец[гуру]
Думаю, детям не очень подходит. Мы в универе его разбирали - книжка-то не простая... Да и объем не для средней школы, а если урезать или читать только некоторые главы, то какой смысл в этом?

Ответ от Дарья Гаврилова[новичек]
я сейчас в 6 классе и мне задали 23 главу. нам сказали найти книгу для детей, но я так и не нашла, а рассказывать уже сегодня (

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]