Автор Lady Leto задал вопрос в разделе Кино, Театр
Дорамы это только сериалы или фильмы тоже? и получил лучший ответ
Ответ от ~~* Человек-Солнце *~~[гуру]
Дорама - это сериал.
Дорама (яп. テレビドラマ тэрэби дорама, от англ. drama) — японские телесериалы.
Средняя продолжительность - от 10 до 14 серий
Количество серий обуславливается тем, что телевизионный год в Японии разделен на сезоны.
Длительность стандартного сезона для дорам — три месяца. Обычно сезоны чётко распределены по месяцам, в январе начинается зимний сезон, в апреле — весенний, в июле — летний, в октябре — осенний.
Каждый эпизод длится около часа и обычно продолжает повествование с того места, где закончился предыдущий.
Такой тип дорамы называется renzoku - продолжающаяся - и он наиболее характерен и популярен.
Также в русскоязычном фэндоме дорамами называют корейские, китайские, тайваньские и гонконгские сериалы.
Чаще всего именно сериалы, но бывают и мини-сериалы, и полнометражки
Итак, слово "дорама" происходит, как легко можно догадаться, от англ. drama. Несмотря на то, что и английское "drama" и русское "драма" оба произошли от греческого "drama" (действие) , тут нужно учитывать, что значения слов в языках различаются. Если в русском языке под драмой понимается художественное произведение, отличающееся серьёзностью конфликта и переживаний, либо некое потрясающее событие в жизни, то в английском значение этого слова ближе к своему греческому "пращуру" - представление, разыгрываемое актёрами, и никакой эмоциональной нагрузки не несёт (поэтому фраза на русской Википедии "Несмотря на происхождение названия, дорамы выпускаются в различных жанрах — романтика, комедия, детективы, ужасы и т. п. " выглядит немного наивно) . (Неизвестно, что утомляет больше - этимологические штудии Вьетнама, или его квазилитературные экзерсисы. )
Разобравшись с историей болезни, можно переходить непосредственно к вскрытию пациента (положительно, хуже горьких сладостей могут быть лишь тупые остроты) . Дорама - продукт исключительно телевизионный, поэтому кинофильмы, снятые даже по мотивам или продолжающие сюжет телесериала - уже другая категория. В последнее время ситуация, когда известную франшизу продают несколько раз, стала обычной, и за кинофильмом следует телесериал - либо наоборот (примеры: Затоичи, Небо любви и пр.) . Самый наглядный пример - это, пожалуй, известный всем Онидзука (зверски улыбнулся) . Имеется 12-тисерийный сериал, транслировавшийся в 1998, примыкающая к нему спецсерия - ТВ-Спешл и полнометражный фильм 1999 года. По сути, дорамой являются сериал и спешиал, поскольку фильм был выпущен для проката в кинотеатрах. Чтоб добавить путаницы, отмечу также, что по мотивам предыдущей манги Тору Фудзисавы (автор GTO), "Сёнан Дзюнъай-гуми" (Shonan Junai Gumi - для вас, пуристы) годом ранее был снят одноимённый 5-серийный "direct to video" сериал - Крутой учитель Онидзука: молодые годы, который также, строго говоря, не дорама (подвох здесь в том, что главный герой - Эйкити Онидзука, который впоследствии перекочевал в сиквел и прославился на весь белый свет) . Итого: под дорамой понимается игровой телесериал либо телефильм. (Дотошность некоторых стоило бы назвать занудством. )
Уяснив, что «есть» , а что «не есть» , и чётко представляя себе предмет разговора, вы сможете осмысленно вести поиск заинтересовавшей вас дорамы или фильма (не сваливая при этом мух с котлетами в одну тарелку, - мухи при этом теряют во вкусе) . Я столь подробно распространяюсь об этом, потому как в последнее время нередко вижу, что «дорамой» зовётся любое кино, которое «не про самураев и не про якудза» . Как минимум, это некорректно.